Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
fixed reference system
Translation of "fixed reference system" in Russian
фиксированной системы отсчета
фиксированной системе отсчета
неподвижной системы отсчета
Any or all of the aggregates or individual units that constitute a gravitationally bound system may acquire motions relative to the fixed reference system.
Любая или все совокупности индивидуальных единиц, составляющие гравитационно связанную систему, могут приобретать движения относительно фиксированной системы отсчета.
If the total magnitude of such a motion is constant, the motion is accelerated in the context of a fixed reference system.
Если общая величина такого движения постоянна, в контексте фиксированной системы отсчета движение ускоряется.
There is no way in which this kind of motion can be represented in a fixed reference system in its true character.
Нет способа, посредством которого этот вид движения можно представить в фиксированной системе отсчета в его истинном характере.
Thus, when no physical interaction is taking place, all objects that appear stationary in a fixed reference system are, in fact, moving inward at unit speed.
Следовательно, когда имеет место нефизическое взаимодействие, все объекты, кажущиеся стационарными в фиксированной системе отсчета, на самом деле движутся вовнутрь с единицей скорости.
It follows that in the context of a fixed reference system, where X does not move, the scalar motion of spot X is distributed among the spots from which it is receding.
Отсюда следует, что в контексте фиксированной системы отсчета, где Х не двигается, скалярное движения пятна Х распределяется среди пятен, от которых оно удаляется.
Such an object is carried outward at unit speed relative to the fixed reference system by the motion of the natural system of reference.
Такой объект уносится наружу с единицей скорости относительно фиксированной системы отсчета движением естественной системы отсчета.
In the context of a fixed reference system an absolute location appears as a point (or some finite spatial magnitude) moving along a straight line.
В контексте фиксированной системы отсчета абсолютное положение выглядит как точка (или определенная конечная пространственная величина), движущаяся по прямой линии.
But as we observe motion in the context of a fixed reference system, the outward progression of the natural reference system is always present, and thus every motion includes a one-unit outward component.
Но, когда мы рассматриваем движение в контексте фиксированной системы отсчета, последовательность вовне естественной системы отсчета присутствует всегда, поэтому каждое движение включает одноединичный наружный компонент.
Since the vectorial direction that this inward motion assumes in a fixed reference system is independent of the scalar direction, the motion can take any vectorial direction that is permitted by the geometry of three-dimensional space.
Поскольку векторное направление, которое движение вовнутрь допускает в фиксированной системе отсчета, не зависит от скалярного направления, движение может принимать любое векторное направление, позволенное геометрией трехмерного пространства.
A constant distributed scalar motion is an accelerated motion in the context of a fixed reference system, by reason of the geometry of that system.
Постоянно распределенное скалярное движение - это ускоренное движение в контексте фиксированной системы отсчета по причине геометрии системы.
Let us assume that a photon X originates at location O in a fixed reference system, and moves linearly in space at unit velocity, the velocity of light (as all photons do).
Предположим, что фотон Х возникает в положении 0 в фиксированной системе отсчета и движется линейно в пространстве с единицей скорости, скоростью света (как поступают все фотоны).
Consequently, in order to maintain continuity in the relation of the vectorial motion to the fixed reference system the vectorial direction continues the regular reversals at the points where the scalar motion advances to a new unit of space (or time).
Следовательно, для поддержания непрерывности векторного движения в фиксированной системе отсчета, векторное направление совершает регулярные перевороты в тех точках, где скалярное движение переходит в новую единицу пространства (или времени).
The point now being emphasized is that even within the limited regions in which it is capable of representing scalar, as well as vectorial, motion, there are some aspects of scalar motion that are incompatible with the inherent nature of a fixed reference system.
Сейчас мы подчеркиваем следующее положение: даже внутри ограниченных регионов, в которых возможно представление скалярного и векторного движения, имеются некоторые аспекты скалярного движения, несовместимые с неотъемлемой природой фиксированной системы отсчета.
Synonyms and analogies of "fixed reference system" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain fixed reference system
Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 31 ms.
