Advertising
Register for free: access more results and features
get a shellacking
Definition
Translation of "get a shellacking" in Russian
Definition
If we lose the election, the campaign manager will get a shellacking.
Если мы проиграем выборы, руководитель кампании получит по шапке.
You're going to get a shellacking from the teacher for skipping another class.
Ты получишь втык от учителя за то, что снова прогулял урок.
We'll all get a shellacking from the director if this deadline is missed.
Мы все получим втык от директора, если сорвём этот дедлайн.
He knew he'd get a shellacking for forgetting the client presentation materials again.
Он знал, что получит по шапке за то, что снова забыл материалы презентации клиенту.
If the project fails again, the whole team will get a shellacking.
Если проект снова провалится, вся команда получит втык.
Other results
Management got a shellacking during the meeting for ignoring employee safety concerns.
Руководство получило по шапке на собрании за игнорирование вопросов безопасности сотрудников.
After the disastrous product launch, the marketing team really got a shellacking.
После провального запуска продукта отдел маркетинга реально получил по шапке.
Our department got a shellacking for missing all the quarterly sales targets.
Наш отдел получил по шапке за провал всех квартальных планов по продажам.
The committee members got a shellacking for not reading the proposal beforehand.
Члены комитета получили втык за то, что не прочитали предложение заранее.
The coach got a shellacking from the fans after yesterday's embarrassing defeat.
Тренер получил по шапке от болельщиков после вчерашнего позорного поражения.
The assistant got a shellacking for losing those important legal documents yesterday afternoon.
Ассистент получил втык за то, что вчера днём потерял важные юридические документы.
The committee got a shellacking in the press for mishandling the investigation.
Комитет получил по шапке в прессе за плохое ведение расследования.
The mayor got a shellacking on social media after announcing those new restrictions.
Мэр получил по шапке в соцсетях после объявления этих новых ограничений.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "get a shellacking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 83. Exact: 5. Elapsed time: 429 ms.
