A lot of children like my son are diagnosed later because the symptoms of high functioning autism are more subtle.
Многим детям, как и моему сыну, диагноз ставится позже, потому что симптомы высокофункционального аутизма гораздо незаметнее.
A high functioning autistic child has average intelligence and social skills for their age.
Высокофункциональный ребенок с аутизмом имеет средний интеллект и социальные навыки для своего возраста.
Reactions of surprise and bewilderment from colleagues, relatives, and friends can additionally traumatize a person with high functioning autism.
Реакции удивления и недоумения от коллег, близких и знакомых дополнительно травмируют человека с высокофункциональным аутизмом.
After all, people with high functioning autism are often very bright and may have impressive talents.
В конце концов, люди с высокофункциональным аутизмом часто бывают очень яркими личностями и могут иметь впечатляющие таланты.
Sometimes they're even difficult to miss, especially in cases of high functioning autism.
Что еще важнее - их легко пропустить, особенно в случаях высокофункционального аутизма.
It's... it's high functioning autism... that's what it is.
Это высокофункциональный аутизм, вот что это.
Anxiety, depression, and other mood disorders are more common among people with high functioning autism than they are among the general population.
Тревога, депрессия и другие аффективные расстройства более распространены среди людей с высокофункциональным аутизмом, чем среди населения в целом.
Most people with high functioning autism function at a high cognitive level and that means your partner will be able to use that intelligence to learn social behavior that is more socially acceptable and empathetic.
Большинство людей с высокофункциональным аутизмом функционируют на высоком когнитивном уровне, и это означает, что ваш партнер сможет использовать этот интеллект для изучения социального поведения, которое является более социально приемлемым и чутким.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.