An identifying code was necessary to log into the secure system.
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine.
Это идентификационный код определенного дорожного транспортного средства или машины, работающей в условиях бездорожья.
The identifying code was essential for verifying the authenticity of the document.
After finding it, the telephone sends a unique identifying code to the station.
После этого телефон посылает станции свой уникальный идентификационный код...
Encoding an identifying code into digitized music, video, picture, or other file is known as a digital watermark.
Включение идентификационного кода в цифровой музыкальный, видеофайл, изображение или иной файл называется цифровым водяным знаком.
Not unlike an angel earning its wings, once all of a block's transactions have been verified, it must be given a unique, identifying code called a hash.
В отличие от ангела, зарабатывающего свои крылья, после проверки всех транзакций блока ему должен быть присвоен уникальный идентификационный код, называемый хешем.
Like an angel earning its wings, a block's transaction has to be given a unique identifying code called a hash, once all of a block's transactions have been verified.
В отличие от ангела, зарабатывающего свои крылья, после проверки всех транзакций блока ему должен быть присвоен уникальный идентификационный код, называемый хешем.
After finding it, the telephone sends a unique identifying code to the station.
Как только такой сигнал найден, телефон отсылает собственный уникальный идентификационный код найденной станции.
Labels used on containers of intermediates or APIs should indicate the name or identifying code, batch number, and storage conditions when such information is critical to ensure the quality of intermediate or API.
Этикетки, используемые для маркировки наружной поверхности контейнеров с промежуточной продукцией или АФС, должны содержать название или идентификационный код, номер серии продукции и условия хранения, если такая информация является критической для обеспечения качества промежуточной продукции или АФС.
Without an official definition of Bitcoin or a recognized identifying code, there are too many opportunities for confusion.
Без официального определения биткойна или признанного идентификационного кода существует слишком много возможностей для ошибки.
With few exceptions, every major model of BattleMech bears both a name and an identifying code.
За редкими исключениями, все основные модели боевых мехов несут имя и идентификационный код.
The car's vehicle identification number (VIN) is the identifying code for a SPECIFIC vehicle.
Идентификационный номер автомобиля (VIN) - это идентификационный код для конкретного автомобиля.
All currencies have common identifying code utilized globally, some examples are: EUR (European euros), GBP (United Kingdom extra pounds), AUD (Australian bucks).
Все валюты имеют стандартный идентификационный код, который используется во всем мире, некоторые примеры: EUR (европейских евро), GBP (фунт стерлингов), AUD (австралийский доллар).