Translation of "implementation of a solution" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
реализации решений
реализацию решения
This is a very crucial step because all the people involved in implementation of a solution should know about their implications.
Это очень важный шаг, потому что все люди, участвующие в реализации решений должны знать об их последствиях.
It is an important stage since those involved in the implementation of a solution need to be aware of the implications accompanying decision-makingg.
Это очень важный шаг, потому что все люди, участвующие в реализации решений должны знать об их последствиях.
Describes how the business analyst can perform correctness of a proposed solution, how to support the implementation of a solution, and how to assess possible shortcomings in the implementation.
Оценка и проверка правильности решения описывает, как бизнес-аналитик может проверить правильность предложенного решения, как поддержать реализацию решения и как оценить возможные недостатки в реализации.
Solution assessment and validation[edit] Describes how the business analyst can perform correctness of a proposed solution, how to support the implementation of a solution, and how to assess possible shortcomings in the implementation.
описывает, как бизнес-аналитик может проверить правильность предложенного решения, как поддержать реализацию решения, и как оценить возможные недостатки в реализации.
While both skillsets have unique merit, he believes that the technical implementation of a solution can get in the way of the creative process if left unchecked.
Хотя оба набора навыков имеют уникальные достоинства, он считает, что техническая реализация решения может помешать творческому процессу, если его не остановить.
The projects of equipping sports facilities always require a complex approach to the development and implementation of a solution, special attention to the choice and installation of equipment.
Проекты по оснащению спортивных объектов всегда требуют комплексного подхода к разработке и внедрению решения, особого внимания к выбору и установке оборудования.
Custom software development corresponds to a complex process that includes conceptualization, design, development, and implementation of a solution that is intended to meet unique needs of a business.
Разработка программного обеспечения - сложный процесс, который включает в себя концепции, проектирование, разработку и внедрение решений, предназначенные для удовлетворения уникальных потребностей бизнеса.
Halliburton needed the design and implementation of a solution to automate RAS reporting that would integrate with the companies main accounting system, SAP ERP.
Halliburton требовалось проектирование и внедрение решения для автоматизации отчётности по РСБУ, которое бы интегрировалось с основной учетной системой компании - SAP ERP.
France urges all the actors to continue their consultations with a view to the swift implementation of a solution that is in compliance with Burkina Faso's constitutional framework.
Франция призывает все противоборствующие стороны продолжать консультации, чтобы в ближайшее время достичь договоренностей, которые бы соответствовали конституционным требованиям Буркина Фасо.
1.5.4 Requirements Analysis and Documentation This knowledge area describes how stakeholder needs are analyzed, structured and specified for use in the design and implementation of a solution.
Область знаний, посвященная анализу и документированию требований, описывает, каким образом анализируются, структурируются и специфицируются потребности заинтересованных лиц, которые должны быть использованы в проектировании и реализации решения.
Will implementation of a solution, as adopted by the General Assembly, produce results that prejudice the acquired rights of staff members?
Приведет ли выполнение решения, принятого Генеральной Ассамблеей, к результатам, наносящим ущерб приобретенным правам сотрудников?
Implementation of a solution similar to the X-Road has also been launched by the academy in Namibia.
Похожее на X-road решение Академия начала внедрять и в Намибии.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.