It will require great effort to keep the standards implementation process on track.
I therefore urge the parties to begin the implementation process immediately.
He quickly savvied the implementation process and trained his colleagues effectively.
The implementation process is important in achieving the full benefits of the quality management system.
Процесс внедрения важен с точки зрения получения максимальных преимуществ от системы менеджмента качества.
Unfortunately, the implementation process was slightly linked with budgeting.
A checklist of factors that influence the implementation process is set out below.
The ministry proposes the reforms and then participates in the implementation process.
Министерство предлагает реформы, а затем участвует в процессе осуществления.
Lack of staff resources has been a long-standing obstacle to the implementation process.
Давно известным препятствием на пути процесса внедрения является недостаток кадровых ресурсов.
Today, I would like to offer some remarks on the implementation process.
Сегодня я хотел бы высказать несколько замечания по поводу процесса осуществления.
Countries naturally retain the ultimate control over their implementation process.
Страны, вполне естественно, сохраняют решающий контроль над своим процессом внедрения.
Inflexibility during the implementation process could lead to difficulties and unnecessary misunderstanding.
Негибкий подход к процессу осуществления может создать трудности и ненужное непонимание.
An improper understanding of these linkages translates into errors during the implementation process.
Неправильное понимание этих связей приводит к ошибкам в процессе внедрения.
The guidelines were expected to improve the contract implementation process.
Ожидается, что вышеупомянутые руководящие принципы позволят повысить эффективность процесса реализации контрактов.