Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
irrefutable arguments
Inflection of irrefutable argument
Translation of "irrefutable arguments" in Russian
неопровержимые аргументы
представлением неопровержимых доказательствах
To refute these unfair rumors can only be demonstrated by irrefutable arguments.
Опровергнуть эти несправедливые слухи, можно лишь продемонстрировав неопровержимые аргументы.
Everyone here has access to the horrifying data and the irrefutable arguments serenely presented and analyzed in the conferences that preceded this one.
У всех, присутствующих здесь, имеются ужасающие данные и неопровержимые аргументы, ясно представленные и проанализированные на встречах, предшествовавших этому заседанию.
Find irrefutable arguments and evidence of the client's position in the dispute and reasonably state them in the claim.
Найдет неопровержимые аргументы и доказательства позиции клиента в споре и обоснованно изложит их в исковом заявлении.
The buyer receives irrefutable arguments for bargaining with the seller, and he has the opportunity to reduce the price of the car.
Покупатель получает неопровержимые аргументы для торга с продавцом, и у него появляется возможность уменьшить цену авто.
The best thing he and his delegation -which did not engage in the contemptuous gesture of leaving the room- could do was to firmly withstand that volley of irrefutable arguments.
Лучшее, что сделали в своей жизни посол и делегация - не совершившая презрительного жеста покинуть зал, - было твердо выстоять под этим залпом неопровержимых аргументов.
Then why are scholars so quick to accept the existence of this LXX in the face of such irrefutable arguments against it?
Почему учёные так легко признают существование LXX, несмотря на все неопровержимые аргументы против неё?
It has even forgotten the much-trumpeted "freedom of expression" by obliging Google to close the digital blog of a Cuban intellectual who has exposed with irrefutable arguments the real political propositions of the campaign against our homeland.
Забывает даже о своей накудахтанной "Свободе слова", чтобы заставить Google закрыть цифровой блог кубинского представителя интеллигенции, который при помощи неопровержимых аргументов обличил настоящие политические цели кампании, ведущейся против нашей Родины.
Beauvoir was pedantic philosopher Sartre and forced to operate with irrefutable arguments.
Бовуар была педантичным философом и заставляла Сартра оперировать неопровержимыми аргументами.
"Cuba is owed compensation equivalent to damages, which have reached many millions of dollars, as our country has denounced throughout our interventions in the United Nations, with irrefutable arguments and facts," Castro wrote.
"Кубе полагается компенсация, эквивалентная ущербу на много миллионов долларов, как наша страна заявляла, предоставив неопровержимые аргументы и данные, во всех своих выступлениях в ООН", - написал Кастро.
"Cuba is owed compensation equivalent to damages, which total many millions of dollars, as our country has stated with irrefutable arguments and data in all of its speeches at the United Nations," Mr. Castro wrote in an essay published by local media.
"Они задолжали Кубе компенсацию, соразмерную ущербу, который достигает многих миллионов долларов; наша страна доказывала это, опираясь на неопровержимые аргументы и данные, во всех своих выступлениях в ООН", - написал Кастро в статье, распространенной официальными СМИ Кубы.
The replacement of traditional industrial greenhouses with greenhouses-skyscrapers using the example of innovative project «HEALTH FARM - GREEN SKYSCRAPER» is a new direction born by the prospects of world urban development and irrefutable arguments
Смена традиционных промышленных теплиц на теплицы-небоскрёбы, на примере предлагаемого нами инновационного проекта «ФЕРМА ЗДОРОВЬЯ - ЗЕЛЁНЫЙ НЕБОСКРЁБ», это новое направление, порожденное перспективами мирового городского развития и некоторыми неопровержимыми аргументами
When I refer to Chalmers Johnson's article, I am strictly abiding by the irrefutable arguments he used.
Говоря о статье Чалмерса Джонсона, я строго придерживаюсь использованных им неопровержимых аргументов.
The irrefutable arguments of our Foreign Minister Bruno Rodriguez sounded like a terrible pounding in that room sitting at the very heart of New York, and very close to Wall Street.
Неопровержимые аргументы, представленные нашим министром иностранных дел Бруно Родригесом, звучали как удары молотка в том зале, находящемся в центре Нью-Йорка и неподалеку от Уолл-стрит.
Synonyms and analogies of "irrefutable arguments" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 22 ms.
