The historical launch complex remains a vital site for national space exploration efforts.
Исторический стартовый комплекс остаётся важным объектом для национальных космических исследований.
After the redesign, the launch complex can accommodate larger rockets than before.
Each launch complex consists of two launch pads.
Therefore, the new launch complex with a missile had to fit into the specified parameters in order not to carry out additional costly measures.
Поэтому новый пусковой комплекс с ракетой должен был вписаться в заданные параметры, чтобы не проводить дополнительные затратные мероприятия.
So, the dismantling of this launch complex will begin next year.
The launch complex was prepared for the upcoming satellite deployment next week.
Стартовый комплекс был подготовлен к предстоящему запуску спутника на следующей неделе.
Local residents often watch rocket launches from a distance near the launch complex.
Investors showed interest in the upgrades planned for the international launch complex.
Astronauts trained rigorously near the launch complex in preparation for their mission.
Scientists gathered data from experiments conducted at the launch complex during training missions.
Учёные собирали данные с экспериментов, проведённых на стартовом комплексе во время тренировочных миссий.
The engineers celebrated after the successful integration of new systems in the launch complex.
Инженеры праздновали после успешной интеграции новых систем в стартовый комплекс.
During the review, they found outdated equipment in the older sections of the launch complex.
Во время проверки они обнаружили устаревшее оборудование в старых секциях стартового комплекса.
A security breach was reported at the launch complex during a routine inspection.
Был зафиксирован инцидент с нарушением безопасности на стартовом комплексе во время плановой проверки.