Camera fright can make it difficult to enjoy social gatherings where photos are taken.
Страх перед камерой может затруднять удовольствие от социальных встреч, где делают фотографии.
Overconnected behavior can make it difficult to enjoy offline hobbies or activities.
Привычка быть постоянно на связи может затруднять наслаждение хобби или деятельностью вне сети.
Digital rights management can make it difficult for consumers to share purchased content.
Управление цифровыми правами может затруднить пользователям возможность поделиться купленным контентом.
It can also make it difficult to understand what another person says.
Это также может затруднить понимание того, что говорит другой человек.
Attention problems can make it difficult to focus at work or at school.
Проблемы с вниманием могут мешать сосредоточиться на работе или в школе.
In low-light conditions, shot noise can make it difficult to capture clear images.
В условиях низкой освещённости шум дробления может мешать захватить чёткие изображения.
Out-of-pocket expenses make it difficult for some to afford necessary treatments.
Непокрытые расходы затрудняют для некоторых людей доступ к необходимому лечению.
Their flaky responses to emails make it difficult to establish effective communication.
Их ненадежные ответы на электронные письма затрудняют установление эффективной коммуникации.
Quarrelling roommates make it difficult to relax and feel at home.
Ссорящиеся соседи по комнате затрудняют отдых и ощущение уюта дома.
Fatigue and other symptoms may make it difficult to perform everyday activities.
Крайняя усталость и другие физические симптомы могут затруднить повседневную деятельность.
Dust allergies can make it difficult to concentrate on schoolwork or tasks.
Аллергия на пыль может затруднить концентрацию на учёбе или выполнении задач.
Sleeping rough can make it difficult to find job opportunities or stable housing.
Жизнь на улице может затруднить поиск работы или стабильного жилья.
Symptoms are many diseases that make it difficult to recognize the syndrome.
Симптомы относятся к многих заболеваниям, что затрудняет распознавание синдрома.