Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
make-shift
Translation of "make-shift" in Russian
самодельные
импровизированных
импровизированные
Apparent ligatures were present on the shins of 3% of images and bandages, most of which appeared make-shift, were present in 9%.
На З процентах снимков видны явные странгуляционные борозды, а на 9 процентах - повязки, в большинстве случаев самодельные.
Flimsy multi-coloured tents and make-shift tarpaulin shelters are clustered into various encampments on the outskirts of Calais, comparative permanence signalled by attempts made to create a sense of home and relative normalcy.
Хлипкие разноцветные палатки и самодельные брезентовые укрытия сгруппированы во временном лагере на окраинах Кале, сравнительное постоянство сигнализирует о попытках создать ощущение дома и относительной нормальности.
The United States has been sponsoring sterilization clinics in non-white countries, especially in India where already some 3 million young men and boys in and around New Delhi have been sterilized in make-shift operating rooms set up by the american peace corps workers.
Соединенные Штаты спонсировали клиники стерилизации в небелых странах, особенно в Индии, где уже около З миллионов молодых мужчин и мальчиков в Нью-Дели и окрестностях были стерилизованы в импровизированных операционных, созданных американскими работниками Корпуса мира.
Larson also set up a make-shift design office in one of the rooms in his apartment.
Ларсон также создать импровизированные дизайн офиса в одной из комнат в своей квартире.
The make-shift housing from which many of the large slums in large urban areas in developing countries are constructed are made from cardboard and scrap materials that may have been exposed to or which contain contaminants.
Импровизированные жилища, которыми застроены многие обширные районы трущоб в крупных городских агломерациях развивающихся стран, сооружаются из картона, вторичных и бракованных материалов, которые могли до этого подвергаться воздействию загрязняющих веществ или содержат такие вещества.
Greek and Serbian priests together with a Serbian deacon wore the make-shift "vestments" over their blue and gray-striped prisoner's uniforms.
Греческие и сербские священники и сербский диакон облачились в самодельные «ризы», которые они надели на серо-голубые полосатые одежды заключенных.
They even had a make-shift basketball court to play in during recess.
Была даже сделана баскетбольная площадка для игр во время перерывов.
There was no way to even make-shift an alternative.
Не было даже намёка на альтернативное решение.
Eventually the prisoners were taken to the make-shift prison on campus where
В результате «заключённые» оказывались в тюрьме при кампусе, где
A make-shift memorial has been set up outside the home.
Модульную котельную намерены построить за пределами дома.
The locations of mercenaries in dense forests and upper reaches of hills are being used as make-shift training camps.
Места сбора наемников в густых лесах и в горных районах используются в качестве временных учебных лагерей.
The situation has deteriorated so much that a significant proportion of the country's white population has resorted to living in make-shift camps.
Ситуация ухудшилась настолько, что значительная часть белого населения живет в трущобах.
Moving a make-shift boat along the edge of land is one thing, but crossing an expanse of open water another.
Перемещаться вдоль берега на сделанной из подручных средств лодке - это одно, а пересечь широкое водное пространство - это другое.
Synonyms and analogies of "make-shift" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain make-shift
Results: 55. Exact: 55. Elapsed time: 31 ms.
