Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
non-replaceable
Translation of "non-replaceable" in Russian
несъемной
несменными источниками
несъемными источниками
несменяемыми источниками
незаменяемых
невозобновляемой
Another feature that distinguishes different batteries is its usage patter - replaceable and non-replaceable.
Еще одна особенность, которая отличает различные батареи - это шаблон использования - сменный и несменный.
The above correction does not apply to distributed lighting systems using a non-replaceable gas-discharge light source or to headlamps with the ballast(s) totally or partially integrated.
Вышеуказанная корректировка не производится в случае распределенных систем освещения, в которых используется несменный газоразрядный источник света, или фар с частично или полностью интегрированным(и) пускорегулирующим устройством (пускорегулирующими устройствами).
1.4.1. The holder of the approval mark shall demonstrate the use in normal production and show the identification of the non-replaceable filament lamp(s) as indicated in the type approval documentation;
1.4.1 держатель знака официального утверждения демонстрирует использование несъемной(ых) лампы (ламп) накаливания в нормальном производственном процессе и ее (их) идентификационные данные, указанные в документации об официальном утверждении типа;
A minor modification will be sent to IEC as regards the brief technical description (data sheet) of the non-replaceable filament lamp that is currently missing the requirement to specify a part number or other identification mean.
В МЭК будет направлен текст с незначительным изменением краткого технического описания (спецификации) несъемной лампы накаливания, в котором в настоящее время не требуется указывать номер детали или другие идентификационные данные.
The module is non-replaceable, but it can be programmed to work with different operators.
Модуль является несменным, но его можно программировать для работы с разными операторами
It does not take into account that these light sources can also be applied as non-replaceable light sources.
В нем не принято во внимание то обстоятельство, что эти источники света могут также применяться в качестве несменных источников света.
reduce the acidity and salinization of soil non-replaceable in the 8-14%
уменьшить кислотность и процесс засоления несменных грунтов на 8-14%
The photometric test with a non-replaceable light source must be tested after 1 minute and 30 minutes of operation.
Фотометрическое испытание с несменным источником света должно проводиться по истечении одной минуты и 30 минут функционирования.
The use of non-replaceable light sources with injection light-emitting diodes and the secondary optics made it possible not only to provide vibration and shock resistance of lighting equipment, but also to eliminate the need for service.
Использование несменных источников света с инжекционными светодиодами и вторичной оптики позволило не только обеспечить вибро- и ударостойкость светотехнического оборудования, но и исключить необходимость сервисного обслуживания.
in the case of a lamp with a non-replaceable light source or a light source module, the rated wattage."
номинальной мощности в случае огня с несменным источником света или модуля источника света".
To avoid all these unpleasant factors and achieve the most effective non-replaceable ground mixtures, we recommend adding a small amount of vermiculite - the mineral, which is on long-term observations quite effectively creates a favorable microclimate for the development of root systems and plants in general.
Чтобы избежать всех этих неприятных факторов и добиться наибольшей эффективности несменных земляных смесей, рекомендуется добавление небольшого количества вермикулита - минерала, который по многолетним наблюдениям довольно эффективно создает благоприятный микроклимат для развития корневой системы и растения в целом.
on the side surface of the housing 1 may be optional integrated side marker light with non-replaceable light source and the additional light-reflecting device 12
на боковой поверхности корпуса 1 может быть факультативно встроен боковой габаритный фонарь с несменным источником света и дополнительным светоотражающим приспособлением 12
It contains one or more non-replaceable light sources and it may optionally contain one or more holders for approved replaceable light sources. 2.7.1.1.4.
Он содержит один или более несменных источников света и может факультативно содержать один или более патронов для официально утвержденных сменных источников света;
Synonyms and analogies of "non-replaceable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain non-replaceable
Results: 104. Exact: 104. Elapsed time: 40 ms.
