Translation of "of the program execution" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
выполнения программы
исполнения программы
To create an intricate assembly text, specialized compilers can be used that use unobvious or undocumented features of the program execution environment.
Для создания запутанного ассемблерного текста могут использоваться специализированные компиляторы, использующие не очевидные или недокументированные возможности среды исполнения программы.
The objective of the present invention zaklyuche is to create a system of security household washing machines for cleaning, based on the control of concentration of gaseous solvent and timely informing the user of the program execution.
Задача настоящего изобретения заключается в создании системы обеспечения безопасности бытовой стиральной машины для химической чистки, основанной на контроле концентрации газообразного растворителя и своевременном информировании пользователя о выполнении программы.
Integrity control (ensuring unchanged) of the program execution environment and its restoration in case of violation
контроль целостности неизменности) среды (обеспечение исполнения программ и ее восстановление в случае нарушения
Thus, each action of the system is the result of the program execution, for each event, there is a special algorithm of actions.
Но поскольку каждое действие системы является следствием работы программы, на каждое событие имеется заданный алгоритм действий.
A defect (aka a bug) is a discrepancy between the actual result of the program execution and the expected result.
Дефект (он же баг) - это несоответствие фактического результата выполнения программы ожидаемому результату.
The call stack is used to hold the context information of the program execution at each function call, so that it can continue to execute in the current context after the function has finished executing and returning.
Стек вызовов используется для того, чтобы контекстная информация о выполнении программы была доступна при каждом вызове функции, то есть для того, чтобы программа могла выполняться в текущем контексте после того, как функция закончила выполнение и возвращение.
The video shooting must be carried out without switching off and stopping the camera, from the beginning to the end of the program execution without mounting.
Видеосъемка должна производиться без выключения и остановки видеокамеры, с начала и до конца исполнения произведения, без монтажа
SUBSTANCE: invention relates to a household device, in particular, to a dishwashing or washing machine that contains at least one controller (8) controlling the household device components containing units consuming electricity in the course of the program execution.
Изобретение относится к бытовому прибору, в частности посудомоечной или стиральной машине, который содержит, по меньшей мере, один контроллер (8), управляющий компонентами бытового прибора, содержащими электрические потребители, во время выполнения программы.
"The volume of borrowing from the internal capital market within the framework of the program execution excluding the exchange of bonds will amount to 802 billion rubles", - said the Minister.
"Объем привлечения средств с внутреннего рынка капитала в рамках исполнения программы без учета обмена облигаций составит 802 млрд рублей", - сказал министр.
This exactly determined the quantitative composition of the community, and this corresponded to the demographic change with reference to the specific stage of the Program execution.
Это и определяло количественный состав общества, соответствующее этому демографическое изменение, привязанное к определенному этапу программного исполнения.
As a result of the Program execution since 2005 the gasification level increased from 54 to 63 per cent.
С момента начала программы в 2005 году уровень газификации регионов возрос с 54% до 63%.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.