Since it's an opensource platform, much of the research is done without customer support.
This is an opensource project that began to develop in 2003.
And we are starting from opensource projects.
И мы начнем с open source разработок.
As with many opensource builders (like Magento and WordPress,) X-Cart is highly intuitive and packed with some of the more advanced features on the market.
Как и многие разработчики open source (например, Magento и WordPress), X-Cart обладает высокой интуитивностью и обладает некоторыми из более продвинутых функций на рынке.
is opensource, meaning that it's built by a collection of developers, and you don't have to pay a dime for the download.
с открытым исходным кодом, что означает, что он создан группой разработчиков, и вам не нужно платить ни копейки за загрузку.
With an in-depth knowledge of the most popular opensource platforms, we have the expertise to customise them to suit your specific requirements or create bespoke ecommerce solutions for the most technically demanding projects.
С глубоким знанием самых популярных платформ с открытым исходным кодом, у нас есть опыт, чтобы настроить их в соответствии с вашими требованиями, а также создавать индивидуальные решения для электронной коммерции для самых технически сложных проектов.
Ripple's website describes the opensource protocol as "basic infrastructure technology for interbank transactions - a neutral utility for financial institutions and systems."
Ripple описывает протоколы с открытым исходным кодом как «базовая технология инфраструктуры для проведения межбанковских операций - нейтральная утилита для финансовых институтов и систем».
The primary difference between free software and opensource is one of philosophy.
Основное отличие между Open Source и Free software заключается в приоритетах.
GAP is a powerful opensource system for solving computational discrete algebra problems.
GAP - мощная система с открытым исходным кодом для решения задач дискретной вычислительной алгебры.
Grav is an easy to use, yet powerful, opensource CMS that requires no database
Grav - это простая в использовании, но мощная CMS с открытым исходным кодом, которая не требует базы данных.
Being a freeware, opensource program, PhoneGap has an immense community of developers who would easily be able to assemble new codes and modules in order to bring about an improvement or enhancement of the quality of the apps being built with it.
Будучи бесплатной программой с открытым исходным кодом, PhoneGap имеет огромное сообщество разработчиков, которые могут легко собрать новые программы и модули, чтобы добиться повышения или улучшения качества приложений, создаваемых с его помощью.
It implements its own high-level programming language to tackle numeric and symbolic algebra and is released under the opensource GNU GPL license.
Она реализует свой собственный язык программирования высокого уровня для работы с числовой и символической алгеброй и публикуется с открытым исходным кодом под лицензией GNU GPL.
Jmeter is an opensource performance testing tool written entirely in Java.
Jmeter - это инструмент тестирования производительности с открытым исходным кодом, полностью написанный на Java.