Advertising
Register for free: access more results and features
optronics
Definition
Advancements in optronics and radars are enhancing soldiers' capabilities in this regard.
Достижения оптроники и радаров повышают возможности солдата в этих условиях
The forward observer provides the eyes for modern artillery and often use high-powered optronics and laser rangefinders.
Передовые наблюдатели являются глазами современной артиллерии и зачастую используют мощную оптоэлектронику и лазерные дальномеры.
It is a modular and scalable system that combines a radar with an optronics system to "find, fix, track, identify and defeat" the perceived threat, according to the company.
Модульная масштабируемая система включает радар и оптоэлектронику для «поиска, обнаружения, сопровождения, идентификации и поражения» ожидаемой угрозы.
The optronics, however, are tailored specifically for each weapon system, and therefore differ considerably in each application.
Впрочем, оптическая электроника разработана специально для каждой системы вооружений, и таким образом существенно отличается.
In addition there were exports of optronics systems, satellite and space systems as well as cyber products.
Кроме того, экспортировались системы оптроники, спутниковые и космические системы, а также различные кибернетические программы.
All the companies approached for this article said that they regard radar as a complementary technology in these applications, stressing their ability to detect targets in heavy fog, which defeats optronics sensors, and all offer systems that include radar.
Представители компаний, упомянутых в этой статье, сообщили, что они рассматривают радары в качестве дополнительной технологии в этих приложениях, отметив их способность обнаруживать объекты в густом тумане, когда оптоэлектронные системы не справляются, и поэтому предлагают системы, в состав которых входит радар.
The company also recently launched a new family of multi-sensor optronics systems under the name NERIO, offering medium-range, long-range and ultra-long-range performance with respective detection ranges of ten kilometres/km, ten to 25km (15.5 miles) and 25 to 50km (31 miles).
Компания также выпустила недавно новую линейку мультисенсорных оптико-электронных систем под обозначением NERIO, которые позволяют обнаруживать различные объекты на средних, больших и сверхбольших дальностях, соответственно до 10 км, от 10 до 25 км и от 25 до 50 км.
The market is flooded with (optronics) companies, however not all offer the same level of technology.
«Рынок переполнен оптронными компаниями, впрочем, не все обладают одинаковым уровнем технологии.
The flight tests have also validated Eagle's architecture and main components, such as the gyrostabilized optronics package and the processing unit.
Летные испытания также подтвердили надежность архитектуры и основных компонентов Eagle, таких как гиростабилизационное устройство Оptronics и центральный процессор.
The EL/I-3370 light portable surveillance system includes a ground movement detection radar integrated with day and night optronics.
Легкая переносная система наблюдения EUI-3370 включает радарный прибор разведки наземных движущихся целей, интегрированный с дневным и ночным оптоэлектронными приборами.
Similarly, Senop of Finland provide soldier optronics, in addition to its weapons sights products, optimised for use in urban areas such as the firm's LISA observation system.
Финская компания Senop помимо прицелов вооружения также поставляет оптоэлектронные системы, оптимизированные для городских условий, например, систему наблюдения LISA.
For Patrick Curlier, vice president of sales and marketing at the optronics and defence division of Safran, the complex environment of MOUT means that soldiers need to have as much freedom of movement as possible.
Для Патрика Курлие, руководителя дивизиона по оптоэлектронике и военным продуктам компании Safran, комплексное пространство БДГТ означает, что солдатам необходимо как можно больше свободы перемещений.
Sagem (Safran group) and Thales have announced the creation of OPTROLEAD, an equally-owned joint venture for optronics.
Sagem (Группа Safran) и Thales объявили о создании совместного предприятия OPTROLEAD, принадлежащего компаниям в равных долях и специализирующегося в области оптоэлектроники.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "optronics" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain optronics
Results: 98. Exact: 98. Elapsed time: 35 ms.
