Translation of "process of evolutionary" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
процессе эволюционного
процесса эволюционного
процесс эволюционного
процессе эволюционных
процесса эволюционных
Manifestations dedication indicate best on this capability, so the genes associated with altruism could be saved in the process of evolutionary selection.
Проявления самоотверженности лучше всего указывают на эту способность, поэтому гены, связанные с альтруизмом, могли сохраняться в процессе эволюционного отбора.
A manifestation of selflessness shows this ability in the best way, so genes related to altruism could be retained in the process of evolutionary selection.
Проявления самоотверженности лучше всего указывают на эту способность, поэтому гены, связанные с альтруизмом могли сохраняться в процессе эволюционного отбора.
Having emerged out of a long process of evolutionary development in which they were often subject to so-called "natural laws" in an evolutionary phase that we can call "first nature," humans have created a cultural and social line of evolution of their own.
Возникнув в результате длительного процесса эволюционного развития, когда они часто подвергались действию «естественных законов» той эволюционной фазы, которую мы называем «первой природой», люди создали свою собственную линию культурной и социальной эволюции.
Long before Darwin articulated his theory of evolution by natural selection, men and women around the globe were practicing this very process: resowing seeds best adapted to their particular environment and thus, becoming a part of the process of evolutionary change.
Задолго до того как Дарвин сформулировал свою теорию эволюции через естественный отбор, мужчины и женщины по всему шару практиковали тот самый процесс: пересеивая семена лучше приспособленные к их частной среде и поэтому, чтановясь частью процесса эволюционного изменения.
It is assumed that adaptive behavior is a process of evolutionary adjustment to fundamental uncertainty.
Адаптивное поведение есть процесс эволюционного приспособления к фундаментальной неопределенности.
Will be studied: Anthropogenesis - the historical process of evolutionary development of man.
Учитель: антропогенез (эволюция человека) - исторический процесс эволюционного становления человека.
From a school course in biology, everyone knows that the origin of life on Earth was in the water, and in the process of evolutionary development of water being constantly improved.
Из школьного курса по биологии каждый знает, что зарождение жизни на Земле произошло в воде, а в процессе эволюционного развития водные существа постоянно совершенствовались.
The article is aimed at studying the process of evolutionary formation of the EU Cities Development Program and analyzing the strategic instrumentarium for the urban development within the currently established EU urban policy at the present stage.
Цель статьи заключается в исследовании процесса эволюционного становления Программы развития городов ЕС и анализе стратегического инструментария городского развития в рамках сложившейся городской политики ЕС на современном этапе.
At the same time, it is undeniable that the various forms of the living have undergone a process of evolutionary transformation after their appearance.
В то же время является несомненным, что различные формы живого после своего появления претерпели процесс эволюционных преобразований.
In this context, human rights defenders, religious institutions and free thinkers have a role to play in providing a philosophical and ethical dimension to the process of evolutionary change.
В этом контексте правозащитники, религиозные институты и свободные мыслители должны сыграть свою роль в обеспечении философских и этических аспектов в процессе эволюционных изменений.
This method requires a lot of energy, but operates automatically and allows you to cope even with the extra chromosome appeared in the cage in the process of evolutionary change, or in experiments.
Этот способ требует больших энергетических затрат, но зато действует автоматически и позволяет справиться даже с дополнительными хромосомами, появившимися в клетке в процессе эволюционных изменений или в ходе экспериментов.
And this was said in connection with health, and later in connection with education, and connecting to accelerating the process of evolutionary change.
И это было увязано со здоровьем, а затем и с образованием, и с ускорением процесса эволюционных изменений.
By mutation new sorts of genes come into existence, and without this there could be no long-continued process of evolutionary change, whether eugenic or otherwise.
В результате мутаций появляются новые варианты генов, без которых не может быть длительного процесса эволюционных изменений, ни евгенических, ни каких-либо иных.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "process of evolutionary" in English