Advertising
Register for free: access more results and features
program guide
View images
Definition
Translation of "program guide" in Russian
Definition NEW
телегид
руководство по программам
Руководство участника программы
The M1 provides an electronic program guide on the TV screen (EPG), broadcast recording by a digital video recorder (PVR), video and still images, music playback via USB.
В М1 предусмотрена электронная программа передач на экране телевизора (EPG), запись вещания с помощью цифрового видеорекордера (PVR), воспроизведение видео- и фотоизображений, проигрывание музыки через USB.
For ease use of IPTV services to all clients can be given a brief and detailed TV program for the current day or week - «Electronic Program Guide» (EPG).
Для удобства пользования услугами интерактивного телевидения всем клиентам предоставляется краткая и подробная программа на текущий день или неделю - «Электронная программа передач» (EPG).
I always keep a program guide handy during the holidays for specials.
Я всегда держу под рукой телепрограмму на праздники для специальных выпусков.
I checked the program guide to find out what shows are airing tonight.
Я проверил телепрограмму, чтобы узнать, какие передачи идут сегодня вечером.
Digital television has likewise made it possible for the addition of new interactive features such as the electronic program guide.
Кроме этого, цифровое телевидение предоставляет и дополнительные сервисные возможности, такие как электронный программный гид.
TV should provide an easy choice among a wide number of channels, including through recommendations (electronic program guide), and the possibility of delayed viewing (recording programs on internal drive).
Телевизор должен обеспечивать легкий выбор среди широкого числа каналов, в том числе и благодаря рекомендациям (электронный программный гид), а также возможности отложенного просмотра
Before my favorite series starts, I always consult the program guide.
Перед началом моего любимого сериала я всегда обращаюсь к телепрограмме.
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
Когда начался фильм, она в последний раз бегло просмотрела программу передач.
As a media student, I analyze the program guide for trends in broadcasting.
Как студент медиа, я анализирую телепрограмму в поисках тенденций в вещании.
He appreciates how the program guide highlights weekend premieres.
Ему нравится, как в телепрограмме выделяются премьеры выходных.
Don't forget to check the program guide for the latest episode times.
Не забудьте проверить телепрограмму, чтобы узнать время выхода новых эпизодов.
He enjoys flipping through the program guide during the weekend.
Он любит листать телепрограмму в выходные.
It makes possible to manage a set of services on your own: to choose packages of TV channels, to group them, to connect to value-added services and browse the program guide on the television screen.
Позволяет самостоятельно управлять набором услуг: выбирать пакеты ТВ-каналов, группировать их, подключаться к дополнительным услугам и просматривать программу передач на экране телевизора.
Images of program guide
телепрограмма
телегид
программа передач
телегид
Synonyms and analogies of "program guide" in English
Suggestions that contain program guide
Results: 72. Exact: 72. Elapsed time: 41 ms.
