Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
program monitoring
Translation of "program monitoring" in Russian
мониторинга программы
мониторингу программ
контроля за ходом
Acquiring this knowledge typically demands studies that are different from typical program monitoring or process evaluations.
Приобретение таких знаний, как правило, требует проведения исследований, отличающихся от типичного мониторинга программы или оценки процесса.
Arrears for which a clearance framework/rescheduling or restructuring has been agreed with the creditor are not considered arrears for program monitoring purposes.
Просроченная задолженность, в отношении которой достигнута договоренность с кредитором о порядке погашения/реструктуризации, не считается просроченной задолженностью для целей мониторинга программы.
David Chase, Director Program Monitoring and Research, Office of Policy Development and Research in the Department of Housing and Urban Development
Дэвид Чейз (David Chase), директор по мониторингу программ и исследований, отдел разработки политик и исследований при Министерстве жилищного строительства и городского развития США
Prior to his work at the National Analytical Center, Vladislav Yezhov served as the Head of the Macroeconomic Analysis and Program Monitoring Division at the Office of the Prime Minister.
До работы в Национальном Аналитическом Центре, Владислав работал руководителем Отдела по макроэкономическому анализу и мониторингу программ Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан.
For program monitoring purposes, the stock of foreign assets and foreign liabilities of the NBG shall be valued at program exchange rates as described on paragraph 2 above.
Для целей мониторинга программы стоимостная оценка совокупных международных резервных активов и обязательств рассчитывается по программным обменным курсам в соответствии с описанием в пункте 9.
For program monitoring purposes, other NFA will also be valued at program exchange rates.
Для целей мониторинга программы стоимостная оценка прочих ЧИА будет также основана на программных обменных курсах.
For program monitoring, U.S. dollar-denominated components of the NBKR's balance sheets will be valued at the program exchange rates.
Для целей мониторинга программы статьи балансов НБКР, выраженные в долларах США, будут оцениваться по программным обменным курсам.
monitoring (days) - Investment Program monitoring period, counted since the date of submitting to our site.
Мониторинг (в днях) - инвестиционный период мониторинга программы, считая от даты подачи на сайт.
It should also be noted that the program monitoring of the employees' work is installed on the computers that are provided to the employer to perform their primary duties.
Также следует отметить, что программный мониторинг работы сотрудников устанавливается на компьютерах именно работодателя, которые он предоставляет работникам для выполнения ими своих непосредственных обязанностей.
Another notion stipulated by the bill is "a price algorithm", which is a software program monitoring, calculating, setting and controlling prices of certain goods or improving activities in trading.
Ещё одно новое понятие - «ценовой алгоритм»: программное обеспечение для мониторинга, расчета, установления и контроля цен на товары либо для совершения действий при участии в торгах.
Prepare for program monitoring.
Заготовка для плана наблюдения.
It offers the possibility of implementing sandboxes, where you can run a program but have another program monitoring all its I/O to make sure it doesn't start writing in files it wasn't expected to.
Он предлагает возможность реализации песочниц, где вы можете выполнять программу, но другая программа будет контролировать весь ввод-вывод, чтобы гарантировать, что та не станет писать в файлы, в которые не должна.
The Council has standardized procedures and methodologies for several different types of program monitoring.
Совет применяет стандартизированные процедуры и методологии для контроля за различными типами передач.
Synonyms and analogies of "program monitoring" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain program monitoring
Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 39 ms.
