Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
programme audit
Translation of "programme audit" in Russian
ревизии программ
Программе по
Another speaker expressed an interest in programme audit methodologies, particularly the project-level assessment tool, and highlighted the need for increased capacity-building with partners for the effective management of cash assistance.
Другой оратор проявил интерес к методологиям ревизии программ, особенно к инструментам оценки на уровне проектов, и заявил о необходимости активизации деятельности по укреплению потенциала вместе с партнерами в интересах эффективного использования помощи наличными.
The Programme Policy and Procedure Manual includes a chapter on programme self-assessment, which is based on the programme audit methodology developed by OIA, and the self-assessment materials have already been used by a number of field offices.
В «Руководство по вопросам политики и процедур, касающихся программ» включена глава, посвященная вопросам самооценки программ, которая основана на методологии ревизии программ, разработанной УВР, и эти материалы по самооценке уже используются рядом местных отделений.
Responding to a query regarding the global and regional programme audit, he noted that the report and the management response would become available in due course.
The final stage in the roll-out plan is to ensure that a continuous improvement cycle can occur by the installation of a safety programme audit on at least an annual basis.
На завершающем этапе плана первоочередных мероприятий цикл непрерывных улучшений должен быть продолжен как минимум ежегодным аудитом программы охраны труда.
Following the programme audit, one of the largest UNICEF offices expanded its use of performance indicators to regularly chart overall programme progress, and it credits this approach in helping produce one of its highest implementation levels in more than a decade.
После аудиторской проверки программ одно из крупнейших отделений ЮНИСЕФ стало более широко использовать показатели результативности для того, чтобы постоянно следить за общим ходом осуществления программ и, по его мнению, благодаря этому подходу оно достигло одного из самых высоких показателей более чем за десятилетний период.
That was one of the main reasons why the Fund planned to establish a programme audit as part of its monitoring system.
В этом состоит одна из главных причин, по которой Фонд планирует внедрить ревизию программ как часть своей системы контроля.
With regard to UNICEF performance, the use of programme audit and self-assessment techniques has increased.
Что касается показателей работы ЮНИСЕФ, то в последнее время расширились масштабы использования ревизий программ и методов самооценки.
Within UNICEF, the use of programme audit and self-assessment techniques has increased.
В рамках ЮНИСЕФ расширилось использование методов проверки программ и самооценки.
In Côte d'Ivoire, the MTR process began with the 1998 annual review, followed by the programme audit conducted in November 1998, the end-of-cycle review of the 1992-1996 programme and the revision of programme objectives.
В Кот-д'Ивуар процесс среднесрочного обзора начался с годового обзора 1998 года, за которым последовали проведенные в ноябре 1998 года аудиторская проверка программы, обзор заключительного цикла программы 1992-1996 годов и пересмотр целей программы.
Key areas for improvement in the 2011 Mine Action Programme audit reports
Ключевые области, в которых необходимы улучшения, отмеченные в 2011 году в отчетах о ревизии Программы по разминированию
Assistance in the preparation of documentation for national inspectors of one State to attend the FAA IASA Programme Audit Team.
оказание помощи в подготовке документации для национальных инспекторов одного государства, чтобы они могли принять участие в программе аудиторских групп ФАУ и ИАСА
Of these, 151 pertain to internal audit reports, 113 to project audit reports, and 365 to Small Grants Programme and Mine Action Programme audit reports.
Synonyms and analogies of "programme audit" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain programme audit
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 36 ms.
