Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
proxy
View images
Translation of "proxy" in Russian
The organization used a proxy to protect its internal network from outside threats.
Организация использовала прокси для защиты своей внутренней сети от внешних угроз.
We learned about how a proxy can help in load balancing for servers.
Мы узнали, как прокси может помочь в балансировке нагрузки на серверы.
During the election, he submitted his proxy to the polling station promptly.
Во время выборов он своевременно предоставил свою доверенность на избирательный участок.
He received a proxy from his elderly neighbor to cast a vote.
Он получил доверенность от своего пожилого соседа для участия в голосовании.
Bringing the signed proxy was crucial for him to participate in the vote.
Наличие подписанной доверенности было крайне важно для его участия в голосовании.
The committee discussed the importance of having a legal proxy for absentee voters.
Комитет обсудил важность наличия законной доверенности для избирателей, голосующих заочно.
Without a proxy, she couldn't authorize anyone to cast her vote.
Без доверенности она не могла уполномочить никого голосовать за нее.
She connected to a proxy to bypass geographical restrictions on streaming services.
Она подключилась к прокси, чтобы обойти географические ограничения на стриминговых сервисах.
Make sure your proxy is filled out correctly before the deadline.
Убедитесь, что ваша доверенность заполнена правильно до истечения срока подачи.
Developers often employ a reverse proxy to streamline their application's architecture.
Разработчики часто используют обратный прокси для оптимизации архитектуры своих приложений.
An application firewall can be built into a reverse proxy for enhanced protection.
Межсетевой экран приложений может быть встроен в обратный прокси для усиленной защиты.
Connecting through a proxy helped her access restricted content at work.
Подключение через прокси помогло ей получить доступ к ограниченному контенту на работе.
The memo detailed the process and deadline for proxy voting submission.
Меморандум подробно описал процесс и крайний срок подачи голосования доверенностью.
Images of proxy
доверенность
прокси
Expressions with proxy: examples and Russian translations
by proxy adv.
через посредника · косвенно
"He experienced the excitement of the concert by proxy through his friend's videos."
proxy vote n.
доверенный голос
"She submitted a proxy vote for the board meeting."
proxy war n.
опосредованная война
"The Cold War saw many proxy wars around the globe."
war by proxy n.
война по доверенности
"The Cold War often involved war by proxy."
Munchausen by proxy n.
синдром Мюнхгаузена через доверенное лицо
"Munchausen by proxy is a serious form of abuse."
proxy divorce n.
развод по доверенности
"They opted for a proxy divorce due to his deployment."
proxy fight n.
борьба за контроль
"The proxy fight determined the future leadership of the company."
proxy holder n.
доверенное лицо
"The proxy holder attended the meeting in place of the CEO."
proxy server n.
прокси-сервер
"The company uses a proxy server to decrease loading times for frequently accessed websites."
proxy voting n.
голосование по доверенности
"Proxy voting lets you vote even if you can't attend."
stand proxy v.
представлять · замещать
"She will stand proxy for him at the meeting."
marriage by proxy n.
брак по доверенности
"They had a marriage by proxy due to his deployment."
proxy marriage n.
брак по доверенности
"They had a proxy marriage because he was overseas."
reverse proxy n.
обратный прокси
"The website uses a reverse proxy to handle traffic efficiently."
Synonyms and analogies of "proxy" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain proxy
Results: 5477. Exact: 5477. Elapsed time: 48 ms.
