Still, before you buy a call doctor and refinement will not interfere.
Но все же перед покупкой звонок врачу и уточнение не помешают.
He stated that such refinement would happen when the actual budgets were prepared.
Он заявил, что такое уточнение произойдет при подготовке фактических бюджетов.
Their implementation and refinement will help increase confidence among all stakeholders.
Их осуществление и доработка будут способствовать укреплению доверия между всеми участниками.
The refinement of the software made it much easier to use for everyone.
Доработка программного обеспечения сделала его гораздо удобнее для всех пользователей.
With the elegant fashion style, refinement and glamour is key.
С элегантным стилем моды, изысканность и гламур являются ключевыми.
The wooden furniture offers elegance, charm and refinement to all rooms.
Деревянная мебель предлагает элегантность, шарм и изысканность в любой комнате.
The team's effort in refinement ultimately led to a successful project.
Усилия команды по доработке в итоге привели к успешному проекту.
After reviewing feedback, the project scope was tabled for further refinement.
После проверки отзывов, масштаб проекта был отложен для дальнейшей доработки.
The upper class exudes an air of sophistication and refinement in their interactions.
Верхние слои общества излучают атмосферу утонченности и изысканности в своих отношениях.
In general terms, I think the project will succeed after further refinement.
В целом, я думаю, что после доработки проект будет успешным.
His inchoate plan for the trip had promise but needed careful refinement.
Его неоформленный план поездки обещал успех, но требовал тщательной доработки.
Her design was intriguing in the rough, waiting for professional refinement.
Её дизайн был интригующим в черновом варианте, ожидая профессиональной доработки.
The project was deemed interesting but in need of significant refinement.
Проект был признан интересным, но нуждающимся в значительной доработке.