Advertising
Register for free: access more results and features
split ways
Definition
пути разошлись
My therapist suggested we split ways if the relationship kept feeling one-sided.
Психолог предложил нам разойтись, если отношения продолжат казаться односторонними.
They decided to split ways before resentment replaced the affection they once shared.
Они решили разойтись, прежде чем неприязнь заменит ту нежность, что была раньше.
And then it came to a point where we had to split ways.
В итоге создалась ситуация, когда мы вынуждены были расстаться».
Under these circumstances both sides came to the conclusion, that it would be best to split ways.
В итоге обе стороны пришли к мнению, что в таком случае лучше будет расстаться.
After years of collaboration, the two writers chose to split ways professionally.
После многих лет сотрудничества два писателя решили разойтись в профессиональном плане.
We agreed to split ways peacefully, without blaming each other for anything.
Мы договорились мирно разойтись, не обвиняя друг друга ни в чём.
We didn't fight; we just quietly understood it was time to split ways.
Мы не ссорились, просто тихо поняли, что пора разойтись.
After extensive discussions, they concluded it was best to split ways.
После долгих обсуждений они пришли к выводу, что лучше разойтись.
Realizing their paths no longer aligned, they decided to split ways.
Осознав, что их пути больше не совпадают, они решили разойтись.
After much consideration, they agreed it was time to split ways.
После долгих размышлений они согласились, что пришло время разойтись.
After high school, we decided to split ways and follow our different dreams.
После окончания школы мы решили разойтись, чтобы следовать за своими разными мечтами.
As graduation approached, students prepared to split ways and enter different life stages.
По мере приближения выпуска студенты готовились разойтись и начать разные этапы жизни.
The band members chose to split ways and focus on solo careers.
Участники группы решили разойтись и сосредоточиться на сольных карьерах.
Synonyms and analogies of "split ways" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain split ways
Results: 50. Exact: 50. Elapsed time: 31 ms.
