To be in good standing, you must adhere to the code of conduct.
Чтобы иметь хорошую репутацию, вы должны соблюдать кодекс поведения.
I looked away for second and lost my place in the code.
Я отвлёкся на секунду и потерял нить в этом коде.
I might have a tinker with the code during my lunch break.
Я, может, в обеденный перерыв поковыряюсь с этим кодом.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Одной ошибки в коде было достаточно, чтобы погубить всю программу.
To avoid confusion, always prefix the code with your initials.
Во избежание путаницы всегда ставьте свои инициалы в начало кода.
The programmer has been banging away at the code for hours without success.
Программист вкалывает над кодом уже несколько часов, но безуспешно.
The scanning software detected errors in the code and highlighted them for correction.
Сканирующее программное обеспечение обнаружило ошибки в коде и выделило их для исправления.
He used his knowledge of languages to crack the code effectively.
Он использовал свои знания языков, чтобы эффективно разгадать код.
The team gathered to debug the code after identifying multiple errors.
Команда собралась, чтобы отладить код после обнаружения множества ошибок.
Use your head and rewrite the code; there must be a simpler approach.
Включи голову и перепиши код, наверняка есть более простой подход.
They tried to break the code all night, but no dice at all.
Они всю ночь пытались взломать код, но ничего не вышло совсем.
Cracking the code revealed information that shocked everyone in the room.
Разгадывание кода раскрыло информацию, которая шокировала всех в комнате.
Developers often debug the output file for errors in the code.
Разработчики часто проверяют файл результатов на наличие ошибок в коде.