Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
through adding value
Translation of "through adding value" in Russian
посредством увеличения добавленной стоимости
The session will also discuss the integration of developing countries in global supply chains, including through adding value to their exports.
На сессии будет также обсуждаться тема интеграции развивающихся стран в глобальные производственно-сбытовые цепи, в том числе посредством увеличения добавленной стоимости их экспортной продукции.
More wealth could be achieved through adding value to, rather than simply exporting, raw materials, and through improvements to infrastructure, education and access to technology.
Больше доходов можно было бы получать за счет не просто экспорта, а переработки сырья и путем совершенствования инфраструктуры, системы образования и улучше-ния доступа к технологиям.
The activities of UNIDO in building capacity and providing technical support in the area of supply-chain management, quality and standards would assist developing countries in increasing their share of global trade through adding value to their raw commodities.
Деятельность ЮНИДО в области создания потенциала и оказания технической поддержки в управлении производственно-сбытовыми цепями, качества и стандартов поможет развивающимся странам увеличить их долю в общемировой торговле за счет создания добавленной стоимости их сырьевых товаров.
Special emphasis would be placed on support towards the achievement of the Millennium Development Goals, focusing on poverty reduction and gender equality issues, through adding value to national development strategies, processes and other efforts.
Особое внимание будет уделяться оказанию поддержки в целях достижения международных целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, при уделении повышенного внимания сокращению масштабов нищеты и решению вопросов гендерного равенства на основе повышения значения национальных стратегий, процессов и прочих усилий в области развития.
The Trade and Development Board, at its fiftieth executive session, decided that the Trade and Development Commission would address the topic of the integration of developing countries in global supply chains, including through adding value to their exports.
Совет по торговле и развитию на своей пятидесятой исполнительной сессии постановил, что Комиссия по торговле и развитию рассмотрит тему интеграции развивающихся стран в глобальные производственно-сбытовые цепи, в том числе посредством увеличения добавленной стоимости их экспортной продукции.
Synonyms and analogies of "through adding value" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain through adding value
Results: 5. Exact: 5. Elapsed time: 351 ms.
