Advertising
Register for free: access more results and features
triangular relationship
Definition
Translation of "triangular relationship" in Russian
Definition NEW
трехсторонних отношений
трехсторонних связей
треугольник отношений
трехсторонние связи
треугольные отношения
треугольника
треугольнике взаимоотношений
трехсторонних взаимоотношений
Their triangular relationship resulted in a balance of power and shared responsibilities.
Их трехсторонние отношения привели к балансу сил и разделению ответственности.
This triangular relationship should be acknowledged and strengthened further.
Эти трехсторонние отношения необходимо и далее поощрять и укреплять.
At the briefing, the triangular relationship was appraised between the Secretariat, the Security Council and troop-contributing countries and police-contributing countries, as were the consultations with the troop-contributing countries in 2011.
В ходе брифинга были проанализированы трехстороннее сотрудничество между Секретариатом, Советом Безопасности и странами, предоставляющими воинские и полицейские контингенты, и консультации, проведенные со странами, предоставляющими войска, в 2011 году.
12 December 2011 The triangular relationship between the Secretariat, the Security Council and troop- and police-contributing countries, and specifically assessed the consultations with the troop-contributing countries in 2011
12 декабря 2011 года Трехстороннее сотрудничество между Секретариатом, Советом Безопасности и предоставляющими воинские и полицейские подразделения странами и, в частности, консультации, проведенные в 2011 году со странами, предоставляющими войска
The triangular relationship among the three partners led to increased collaboration.
Трехсторонние отношения между партнерами привели к усилению сотрудничества.
It considers triangular relationship as an objective form of audit existence.
Трехсторонние отношения рассматриваются как объективная форма существования аудита.
Keywords: audit, triangular relationship, user, responsible party, independent control
Ключевые слова: аудит, трехсторонние отношения, пользователь, ответственная сторона, независимый контроль
At its core, a human rights approach turns what has been a bilateral relationship between donor and partner, into a triangular relationship, in which the ultimate beneficiaries of these policies play an active role.
По своей сути правозащитный подход превращает то, что выступало как двусторонние отношения между донором и партнером, в трехсторонние отношения, при которых конечные бенефициары этих политических мер играют активную роль.
His country believed that a triangular relationship of close cooperation among relatively advanced developing countries, other developing countries and traditional donor countries should be encouraged in the context of establishing a new, comprehensive strategy for development.
В Японии полагают, что при разработке новой комплексной стратегии развития должны поощряться трехсторонние отношения тесного сотрудничества между относительно развитыми развивающимися странами, другими развивающимися странами и традиционными странами-донорами.
Because the encumbered asset is the obligation owed to the grantor by a third person, States have been required to develop detailed rules to regulate the triangular relationship among the parties and also between them and third parties.
Поскольку обремененный актив представляет собой обязательство третьего лица перед лицом, предоставляющим право, государствам приходится разрабатывать подробные нормы, регулирующие трехсторонние отношения между сторонами, а также между ними и третьими сторонами.
Bringing together Mexican, Soviet, and North American (as well as British) perspectives, Spenser shows how the convergence of each country's domestic and foreign policies precluded them from a harmonious triangular relationship.
Сводя воедино мексиканские, советские и североамериканские (а также британские) перспективы, Спенсер показывает, как конвергенция внешней и внутренней политик каждой из стран мешает им всем вместе налаживать гармоничные трехсторонние отношения.
The triangular relationship between the Secretariat, the Security Council and the troop-contributing countries, should be strengthened; in that context, the implementation of the recommendations of the Panel on United Nations Peace Operations was particularly important.
Следует укреплять трехсторонние отношения между Секретариатом, Советом Безопасности и странами, предоставляющими войска, и в этой связи особенно важное значение имеет осуществление рекомендаций Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира.
In any case, the triangular relationship produced a simmering antagonism between the two men.
В любом случае, отношения треугольника вызвали нарастающий антагонизм между двумя мужчинами.
Synonyms and analogies of "triangular relationship" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain triangular relationship
Results: 72. Exact: 72. Elapsed time: 45 ms.
