Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
undersigned representatives
Translation of "undersigned representatives" in Russian
нижеподписавшиеся представители
We, the undersigned representatives of civil society organizations and social movements,
Мы, нижеподписавшиеся представители политических партий, общественных организаций и движений,...
The undersigned representatives agree as follows:
Нижеподписавшиеся представители договариваются о следующем:
For this purpose, the undersigned representatives of the two Governments have agreed on the following provisions
Для этой цели нижеподписавшиеся представители этих двух правительств согласились со следующим
We, the undersigned representatives of Lithuanian organization SĄJŪDIS from Vilnius City, at our meeting celebrated the 16-year anniversary of the restoration of statehood of Chechenian nation that took place on 6 September 1991.
Мы, представители Литовской организации САЮДИС города Вильнюс на своем собрании отметили 16-летие восстановления государственности чеченского народа - 6 сентября 1991 года.
IN FAITH WHEREOF, the undersigned representatives, duly authorized, have signed the present Agreement in two copies in French and in English.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО, нижеуказанные, должным образом уполномоченные на то представители подписали настоящее соглашение в двух экземплярах на французском и английском языках.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned representatives of the Secretariat of the United Nations and the General Secretariat of the Organization of American States have signed the present Agreement in duplicate in English and Spanish, both texts being equally authentic.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО упомянутые ниже представители Секретариата Организации Объединенных Наций и Генерального секретариата Организации американских государств подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах на английском и испанском языках, причем оба текста подлинные.
We, the undersigned representatives of Denmark, Germany, Liechtenstein, the Netherlands, Sweden and Switzerland, are writing to you on the issue of Security Council sanctions.
Мы, нижеподписавшиеся представители Дании, Германии, Лихтенштейна, Нидерландов, Швейцарии и Швеции, обращаемся к Вам в связи с вопросом о санкциях Совета Безопасности.
Wherefore, we, the undersigned Representatives of our respective Governments, recognizing its political significance and environmental importance, and intending to promote its results, have signed this Declaration.
В удостоверение чего мы, нижеподписавшиеся представители своих Правительств, признавая политическое значение Арктического Совета и желая проводить в жизнь результаты его деятельности, подписали настоящую Декларацию.
Synonyms and analogies of "undersigned representatives" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 92 ms.
