It provides a secure and isolated environment for all your virtualization software needs, such as evaluating new operating systems or testing patches.
Он обеспечивает безопасную и изолированную среду для всех потребностей программного обеспечения для виртуализации новых операционных систем или тестирования исправлений.
A few brave souls tried to take an all-inclusive approach by trying try to run both using virtualization software, but even that presented limitations.
Несколько смельчаков попытались взять комплексный подход, пытаясь попробовать запустить как с помощью программного обеспечения для виртуализации, но даже то, что представлено ограничений.
It will also check for any security products or virtualization software on the machine before proceeding with the attack.
Вредоносная программа также проверяет наличие на машине каких-либо продуктов безопасности или программного обеспечения для виртуализации перед тем, как приступить к атаке.
For example, if virtualization software is implemented in the server, then logical or virtual storage presentation is implemented there, but it is mapped to storage that exists beyond the server.
Например, если программное обеспечение для виртуализации применяется на сервере, то логическое или виртуальное хранилище данных представлено на нем, хотя оно соответствует хранилищу, существующему вне сервера.
Cloud infrastructure refers to the hardware and software components - such as servers, storage, a network and virtualization software - that are needed to support the computing requirements of a cloud computing model.
Облачная инфраструктура относится к аппаратным и программным компонентам, таким как серверы, хранилища данных, сеть и программное обеспечение для виртуализации, которые необходимы для поддержки требований к вычислениям в модели облачных вычислений.
With the introduction of increasingly advanced virtualization software and projection technologies (including laser projection), the virtual prototypes have become very true-to-life, making them excellent for testing.
С появлением и постоянным развитием программного обеспечения для виртуализации и технологий проецирования (включая лазерное проецирование) реалистичность виртуальных прототипов очень возросла, и теперь они прекрасно подходят для проведения испытаний.
Any applicable virtualization solution can be used for encapsulating a physical computing machine platform into a virtual machine that is executed under the control of virtualization software running on a hardware computing platform or host.
Любое применимое решение виртуализации может использоваться для инкапсуляции платформы физической вычислительной машины в виртуальную машину, которая исполняется под управлением программного обеспечения виртуализации, выполняющегося на аппаратной вычислительной платформе или хосте.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.