Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
wrong
Translation of "wrong" in Russian
Conjugation
He dialed the wrong number by mistake and had an interesting conversation.
Он по ошибке набрал неправильный номер и провел интересную беседу.
The choir director can identify wrong notes by ear during rehearsals.
Руководитель хора может определить неправильные ноты на слух во время репетиций.
He lost his way in life after falling in with the wrong crowd.
Он в жизни сбился с пути, связавшись с плохой компанией.
Our coach warned us never to cut through the wrong side of town.
Тренер предупредил нас никогда не срезать путь через плохой район.
One wrong decision put the small family business straight in the ditch.
Одно неверное решение загнало небольшой семейный бизнес прямо в тупик.
That fumble while typing caused her to send the wrong message.
Та ошибка при наборе текста заставила её отправить неверное сообщение.
He made a howler in the presentation, quoting completely wrong statistics.
Он сел в лужу на презентации, приведя совсем неправильную статистику.
They hit upon the right answer only after trying several completely wrong approaches.
Они наткнулись на правильный ответ только после нескольких совершенно неверных попыток.
I messed things up by giving them the wrong directions to the hotel.
Я напортачил, дав им неверные указания, как пройти к гостинице.
She's always full of sunshine, even when everything goes terribly wrong.
Она всегда светится от счастья, даже когда всё идёт ужасно плохо.
The union is fighting the wrong fight by rejecting every proposal without discussion.
Профсоюз ведёт неверную борьбу, отвергая каждое предложение без обсуждения.
The mistake happened by when we copied the data from the wrong spreadsheet.
Ошибка случайно возникла, когда мы скопировали данные из неверной таблицы.
He felt utterly outraged when he received the wrong information about his application.
Он был крайне возмущен, когда получил неверную информацию о своей заявке.
Expressions with wrong: examples and Russian translations
! get it all wrong v.
полностью неправильно понять
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
виноватый · виновный
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
неправильно выбрать путь
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
отличать добро от зла
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
неправильный путь
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
не в ту сторону · в неправильном направлении
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
что с тобой?
"You look upset, what is wrong with you?"
wrong foot n.
не та нога · неверная нога
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
задом наперёд · наоборот
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
быть совершенно неправым
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
быть неправым · быть виноватым
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
все равно не угодишь
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
ошибиться в выборе
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
поступить плохо · предать
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
попасть в чужие руки
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
get into the wrong hands v.
попасть не в те руки
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
разозлить · раздражать
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
попадать не в то горло
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
не с той ноги · с ошибкой
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
на неправильном пути
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Synonyms and analogies of "wrong" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain wrong
in the wrong
+10k
what is wrong
+10k
the wrong way
+10k
is wrong
+10k
was wrong
+10k
what's wrong
+10k
be wrong
+10k
go wrong
+10k
Results: 106488. Exact: 106488. Elapsed time: 259 ms.
