English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Spanish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

code sharing

Translation of "code sharing" in Spanish

código compartido m

compartir códigos

códigos comunes

compartición de código

uso compartido de códigos

intercambio de códigos

intercambio de código

reparto de códigos

utilización compartida de códigos

compartición de códigos

compartimiento de códigos

uso compartido de código

We also offer the benefit of code sharing with these airlines

Con estas aerolíneas también ofrecemos el beneficio de código compartido.

These include lower fares and more connectivity options for travelers due to the increased code sharing.

Estos incluyen tarifas más bajas y más opciones de conectividad para los viajeros debido al aumento de código compartido.

7 Require code sharing or publishing open source

7 Requerir compartir códigos o la publicación de datos en código abierto

However, in the current text, this only applies for code sharing services which act for "non-commercial" purposes.

Sin embargo, en el texto actual, esto solo aplica para los sitios para compartir código que tienen propósito «no-comercial».

Thanks to code sharing, we can sell flights operated by our allied airlines.

Gracias a los códigos compartidos, podemos vender vuelos operados por aerolíneas aliadas.

Also ensure transparent flight information, especially as regards code sharing.

Asimismo, es necesario garantizar una información sobre el vuelo transparente, en particular por lo que se refiere a los códigos compartidos.

It also clarifies its application to both air carriers and tour operators and deals with code sharing.

También aclara su aplicación a los transportistas aéreos y a los operadores turísticos y aborda la cuestión del código compartido.

meet specific requirements, when entering into code sharing agreements or lease agreements

cumplan unos requisitos específicos cuando celebren acuerdos de código compartido o de arrendamiento

The final policy shall include code sharing agreements and operating agreements.

El final de la política deberá incluir acuerdos de código compartido y acuerdos de funcionamiento.

For enhanced code sharing, we suggest creating a snippet!

Para opciones más avanzadas a la hora de compartir código, te sugerimos crear un extracto.

This definition contains no qualifications relating to aircraft size, interchange, sub-service, code sharing, or other such criteria.

Esta definición no comprende distinciones en cuanto a tamaño de las aeronaves, intercambio, servicios secundarios, códigos compartidos u otros criterios semejantes.

We can do this by coming to an agreement on code sharing and by permitting the restructuring of the companies, along with mergers and acquisitions.

Podemos ayudarlas mediante acuerdos de código compartido y autorizando reestructuraciones, acompañadas de fusiones y adquisiciones.

Also ensure flight information is transparent especially with deceptive practices such as code sharing where the operating carriers must be clearly displayed to the consumer.

Asimismo, es necesario garantizar que la información sobre el vuelo es transparente, en particular en los casos de prácticas engañosas como los códigos compartidos, donde debe mostrarse claramente al consumidor cuáles son las compañías operadoras.