Download for Windows Premium
hacklab - English-SpanishSpanish-English
Advertising
hacklab
hacklab
hackerspace
urban-planning
El término hacklab viene de la fusión entre las palabras hacker y laboratorio.
The term hacklab is the combination of the words hacker and laboratory.
Print, un hacklab de desarrollo de programas libres y de acceso popular y político a la informática.
Print, a hacklab, developing free-ware and encouraging popular, political access to computer systems.
Herejía Lab es más una casa de hackers que un hacklab.
Herejia Lab is more a hacker house than a hackerspace.
Bassel creó en 2010 en Damasco el Aiki Lab, el primer hacklab de Siria y ayudó a abrir internet al pueblo sirio.
Bassel created Aiki Lab, Syria's first hackerspace, in Damascus in 2010, and helped open the internet to the Syrian people.
En un hacklab se suele utilizar un sistema de organización y aprendizaje cooperativo y se usa software libre.
A hacklab is usually characterized by cooperative learning and organization, and it uses free software.
Un hacklab es en cierto modo un lugar de encuentro entre las diversas identidades y voluntades del antagonismo digital.
A Hacklab is in some way a meeting place for the various entities and determinations of digital antagonism.
Es un hacklab nómada, que se mueve entre festivales y encuentros tecnológicos con el fin de compartir y apropiarse de tecnología libre.
It is a nomad hacklab, moving between technological festivals and events, for share free technology.
Posee numerosas infraestructuras comunitarias, como una cocina, comedor, hacklab, gallinero, compostera, punto de limpieza, centro social y tienda gratis.
It has numerous infrastructures for the commons; such as a kitchen, dining room, hacklab, chicken hutch, compost space, cleaning point, social center and free store.
Un hacklab es un lugar donde se intenta conjugar la actitud hacker, es decir, comprender el funcionamiento de las máquinas para deconstruirlas y reconstruirlas de manera no convencional, con una voluntad de análisis de lo real.
A Hacklab is a place where we try to combine the hacker attitude, that is to say the act of understanding the functioning of complex machines in order to deconstruct them and reconstruct them in a non conventional manner, with the ambition of analysing the real.
transforma el Espacio Anexo en un hacklab temporal abierto a cualquier persona o grupo que tenga interés en el fenómeno sonoro (artistas, grupos, asociaciones culturales, particulares, etc.)
turns the Annex Space into a temporary hacklab open to any person or group interested in the phenomenon of sound (artists, groups, cultural associations, individuals, etc.).
Sucederá en Les Tanneries, un centro social anarquista, okupado desde 1998, donde se encuentra el hacklab "PRINT", entre otros diversos proyectos.
It will be hosted by «Les Tanneries», an anarchist social centre, squatted since 1998, home of the PRINT hacklab, among miscellaneous other projects.
Graffiti en el hacklab de Ca La Fou que tuve la ocasión de visitar en enero de 2014.
Graffiti in the hacklab of Ca La Fou which I visited in January 2014.
Un poco como el hacklab en Rampart.
A bit like the hacklab in Rampart.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "hacklab" in Spanish

Advertising

Suggestions that contain hacklab

Results: 47. Exact: 47. Elapsed time: 30 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200