Third, the EU also wished to comment on the issue of "queue jumping".
En tercer lugar, la UE también desea referirse a la cuestión de "saltarse la cola".
With regard to the issue of "queue jumping", Japan did not believe that this was related to the 90-day issue.
En cuanto a la cuestión de "saltarse la cola", el Japón no cree que esto esté relacionado con el plazo de 90 días.
This kind of rhetoric has been particularly powerful in the Australian context, where 'queue jumping' can be equated to a lack of 'fairness', a value closely associated with the Australian national identity.
Este tipo de retórica ha sido especialmente poderosa en el contexto australiano porque "saltarse la cola" puede equipararse a una falta de "ecuanimidad", y ese es un valor íntimamente ligado a la identidad nacional australiana.
Learn more about the attractions included on the queue jumping privilege.
Obtenga más información sobre las atracciones donde puede saltarse las colas de entrada.
We do not encourage queue jumping or the proliferation of "special interest" groups requiring high priority.
No alentamos que nadie se salte la cola o que proliferen grupos de "interés especial" que requieran gran prioridad.
The Act prohibits the operation of private hospitals, queue jumping and extra billing.
La ley prohíbe el funcionamiento de hospitales privados, el no respetar las listas de espera y la facturación adicional.
Along the way there will be a good opportunity to see and photograph many species of wildlife that live in the woods as the capuchin monkey, tamandua (anteater) and queue jumping colorful.
En el camino habrá una buena oportunidad de ver y fotografiar muchas especies de fauna que viven en los bosques como el mono capuchino, Tamandua (oso hormiguero) y el saltarín de cola colorida.
In New York City a police officer was placed at each open petrol station to prevent violence due to attempted queue jumping, as lines stretched for blocks and people waited for hours on end.
En Nueva York, un oficial de policía se colocó en cada estación de servicio abierta para evitar la violencia debido a las tentativas de salto en las colas, ya que las líneas se extendían por cuadras y la gente esperó durante horas y horas.
With free entry to over 60 attractions, queue jumping privileges, a comprehensive guidebook and over 20 special offers tailored to tourists, The London Pass really is the complete sightseeing package.
Con entrada gratis a más de 60 atracciones, el privilegio de evitar las colas, una completa guía y más de 40 ofertas especiales pensadas para turistas, el London Pass es un paquete de visita de lugares de interés muy completo.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "queue jumping" in English