Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
represents a slight decrease
Translation of "represents a slight decrease" in Spanish
representa un ligero descenso
supone un ligero descenso
cifra representa una ligera disminución
representa una disminución leve
representa una ligera reducción
The total represents a slight decrease from years past.
El total representa un ligero descenso de los últimos años.
This represents a slight decrease for the same period in 2007.
Ello representa un ligero descenso respecto del mismo período en 2007.
While this represents a slight decrease compared to the estimate published in 2012 and suggests that the fight against tax crime is paying off, the number is still alarmingly high.
Aunque la cifra supone un ligero descenso en comparación con las estimaciones que se publicaron en 2012, también sugiere que, pese a que la lucha contra los delitos fiscales está dando resultados, el dato es todavía alarmantemente alto.
It represents a slight decrease of 1.47 percent in the volume of tourists.
Supone un ligero descenso del 1,47 por ciento en el volumen de turistas.
The number of allegations received to date in 2004 represents a slight decrease over the preceding two years.
En lo que va transcurrido de 2004, el número de denuncias recibidas representa un ligero descenso en relación con los dos años anteriores.
The total figure represents an average of 18 new trade-facilitating measures per month. This represents a slight decrease over the previous report, but nevertheless, it remains above the 2009-2015 average.
Esta es, pues, una buena noticia. 38. La cifra total equivale a un promedio de 18 nuevas medidas de facilitación del comercio al mes, lo que representa un ligero descenso respecto del informe anterior, pero sigue siendo superior al promedio de 2009-2015.
The total 2006 EU uncapped VAT base is now forecast at EUR 5276515.9 million, which represents a slight decrease of - 0.93 % as compared to the April 2005 forecast of EUR 5326182.1 million.
El total para 2006 de la base no nivelada del IVA en la UE se estima ahora en 5276515,9 millones de euros, lo que representa un ligero descenso de un 0,93 % respecto de las estimaciones en abril de 2005 de 5326182,1 millones de euros.
This number represents a slight decrease in the percentage of responses received for the same period last year.
Esa cifra representa una ligera reducción del porcentaje de respuestas recibidas durante el mismo período el año pasado.
While the overall accident figure represents a slight decrease from the 18 such accidents in 2008, the total number of victims has increased by three.
Si bien la cifra general de accidentes representa una ligera disminución con respecto a los 18 registrados en 2008, ha habido tres víctimas más que en ese año.
Whilst this represents a slight decrease compared to 2010, a steadily increasing proportion of projects were rated "high" on two pillars, and none were rated either medium or low on all pillars.
Si bien esto representa un leve descenso en comparación con 2010, la proporción de proyectos que obtuvieron la calificación de "elevado" en dos pilares crece de forma continua y ninguno recibió la calificación de "mediano" o "escaso" en todos los pilares.
Although this represents a slight decrease from 2005 contributions, it is still significantly higher than 2004, and the average annual increase over the past five years has been 15.6 per cent, or 80 per cent for the period.
Aunque esta cifra representa una ligera disminución con respecto a 2005, sigue siendo considerablemente superior a la de 2004, y el aumento medio anual durante los últimos cinco años ha sido del 15,6%, o del 80% para el período.
During the period under review, 59 complaints involving 109 alleged violations of the right to life were admitted and the existence of 77 violations was verified; this represents a slight decrease in the number of violations confirmed compared to the previous period.
En el período se admitieron 59 denuncias que comprenden 109 presuntas violaciones a este derecho y se verificó la existencia de 77, lo que representa una leve disminución de las violaciones comprobadas respecto al período anterior.
At the end of 1998 the total number of persons in detention was estimated to be just under 125,000, which represents a slight decrease from the estimated 130,000 at the end of 1997.
A finales de 1998, el total de personas detenidas, según los cálculos, no llegaba a 125.000, lo que representa una ligera disminución con respecto a la cifra estimada de 130.000 a finales de 1997.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain represents a slight decrease
Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 54 ms.
