Translation of "the decrease in the demand" in Spanish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
el descenso de la demanda
la disminución de la demanda
The claim regarding the relocation of some users was unfounded as the profitability of these users depends on the type of products manufactured, but at the same time, also on other factors like the decrease in the demand for these products.
La alegación relativa a la relocalización de algunos usuarios era infundada, pues la rentabilidad de estos usuarios depende no solo del tipo de productos fabricados, sino también de otro factores, como el descenso de la demanda de estos productos.
The findings suggest that there is support for the 'within-industry' of the decrease in the demand for the low-skilled in Sweden.
Los resultados sugieren que existe una cierta motivación "intraindustrial" en el descenso de la demanda de niveles bajos de cualificaciones en Suécia.
This can be traced back to the decrease in the demand, the difficult access to credit and to the lack of programs supporting business activities.
Esta situación puede deberse a una disminución de la demanda, las dificultades para acceder al crédito y la falta de programas de apoyo a las actividades empresariales.
Our results suggest that branch closures are attributable to both the decrease in the demand of financial services and to the different determinants of banks and savings banks to open new branches.
Los resultados indican que el cierre de oficinas es atribuible tanto al descenso de la demanda como a diferencias en los criterios de apertura de oficinas entre bancos y cajas.
In the construction sector, due to the non-availability of investment support, as well as the decrease in the demand from other sectors and cut in the real incomes, contributed to the further decline by 20.4% in 2014, and by 14.9 % for in 2015.
En el sector de la construcción, debido a la falta de disponibilidad de inversiones, la disminución de la demanda de otros sectores y la reducción de los ingresos reales, la actividad disminuyó un 20,4% en 2014 y un 14,9% en 2015.
If you are an IT and you have been affected by the decrease in the demand of your profession, follow these tips and enjoy the benefits of your career
Si eres informático y te has visto afectado por la disminución de la demanda de tu profesión, sigue estos consejos y vuelve a disfrutar de los beneficios de tu carrera
Similarly, any leftward shift in the demand curve denotes the decrease in the demand.
Si la demanda aumenta, la curva de demanda se desplaza a la derecha de D0 a D1.
Among those, the decrease in the demand of imported rice as a consequence of the increase of the world price for rice and the large presence of stocks certainly affected requests for Certificates of Control for the period going from February to March 2004.
Entre ellos, la disminución de la demanda de arroz importado causada por el aumento del precio mundial del producto y el crecimiento de las existencias influyeron sin duda en las solicitudes de certificados de control para el período de febrero y marzo de 2004.
The claim regarding the relocation of some users was unfounded as the profitability of these users depends on the type of products manufactured, but at the same time, also on other factors like the decrease in the demand for these products.
La alegación relativa a la relocalización de algunos usuarios era infundada, pues la rentabilidad de estos usuarios depende no solo del tipo de productos fabricados, sino también de otro factores, como el descenso de la demanda de estos productos.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.