Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
time devoting
Translation of "time devoting" in Spanish
tiempo de dedicarle
However she more or less spend her time devoting it to take care of me.
Como sea, ella mas o menos paso el su tiempo dedicándose a cuidar de mi.
This they can do with most success by associating with the people, at the same time devoting a portion of each day to studying the language.
Esto pueden hacerlo con más éxito, si se asocian con la gente al mismo tiempo que dedican parte de cada día a estudiar el idioma.
It is vital that a person spend time devoting himself to being a good father, however if this is all he does all day then his other roles in life will invariably suffer.
Pese a que es vital que una persona invierta tiempo en la crianza de sus hijos, si eso es todo lo que hace en el día entonces inevitablemente sus otros roles se verán afectados.
This is my first time devoting so much time and attention to a mere hobby that takes me up to one hour, a few days a week, but I'm curious to see how things will evolve.
Por primera vez, le dedico mucho tiempo y atención a un simple hobby que solo me toma una hora, unas noches por semana - pero tengo curiosidad, a ver cómo evoluciono.
The analysis allows us to get in touch with an educational model which values the female function while at the same time devoting due space to the subtleties of court life as well as to the highest spiritual values.
El estudio contribuye a conocer un modelo educativo que valoriza la función femenina y que muestra simultáneamente la compatibilización de las sutilezas de la vida cortesana con la subordinación a los más elevados valores espirituales.
There are times when I spend a lot of time devoting myself to video games, and periods when I steal a bit, even depending on the going out.
Hay momentos en los que paso mucho tiempo dedicándome a los videojuegos, y en los períodos en los que robo un poco, incluso dependiendo de la salida.
The common kestrel nourishes of small preys going from coleopterans to small rodents, from lizards to earthworms, from small passeriforms to mice and perhaps this is the reason for which it spends so much of its time devoting itself to hunting.
El cernícalo vulgar se alimenta de pequeñas presas que van desde coleópteros a pequeños roedores, pasando por lagartijas, lombrices, pequeños paseriformes y ratones, siendo quizás este el motivo por el que pasa mucha parte de su tiempo dedicado a la caza.
In seeking happiness, many people spend time devoting their strength to the defense of false interests, moving away from the objective point of all their efforts and aspirations: individual improvement. They convert the struggle for life into a ferocious war against their fellow humans.
Buscando la felicidad, muchos individuos pasan el tiempo dedicando sus faenas a la defensa de intereses falsos, alejándose del punto objetivo de todos sus afanes y aspiraciones: el mejoramiento individual y convirtiendo la lucha por la vida en la guerra feroz con el semejante.
Holidays necessarily made to let go and relax are not for everyone: many prefer to spend this free time devoting themselves to culture and art by visiting new cities.
No para todos las vacaciones están hechas necesariamente para ociar y para relajarse. Muchos prefieren pasar este tiempo libre dedicándose al arte y a la cultura, visitando ciudades desconocidas.
The final one is, being a man, because between being male or female, often the circumstances are such that men have an easier time devoting themselves to Dharma practice - at least traditionally that was so.
La última es, ser hombre, porque entre ser hombre o mujer, a menudo las circunstancias son tales que los hombres tienen más facilidad para dedicarse a la práctica del Darma - al menos tradicionalmente así era.
So you don't have to waste your time devoting it to endless internet search with the purpose to save your money during the trip.
Así que usted no tiene que perder su tiempo buscando en Internet la posibilidad de ahorrar su dinero durante el viaje.
The stylish, classy exhibition space enhances the prestige and value of the 'made in Italy' label that identifies Marazzi porcelain stoneware, while at the same time devoting great attention to quintessentially English style and taste.
Con su elegancia y gran clase, el espacio de exposición resalta el valor Made in Italy del gres de Marazzi, pero al mismo tiempo dedica una atención especial al estilo y el gusto típicamente inglés.
while at the same time devoting particular and primary attention to questions which the International Law Commission and the Sixth Committee both consider to be of special importance and recalling the applicable rules as codified by existing conventions or resulting from practical application.
prestando al mismo tiempo una atención particular y prioritaria a los problemas que la CDI y la Sexta Comisión han considerado que revisten una importancia especial, y recordando las normas aplicables, tal como han sido codificadas por las convenciones vigentes o como se deducen de la práctica.
Synonyms and analogies of "time devoting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain time devoting
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 823 ms.
