Translation of "programme5" in Swedish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Another contractor carried out a study of the possible framework of the future Customs programme5: its challenges, objectives and possible policy options, including a comprehensive analysis of future challenges, structural problems and possible improvements to the functioning of the customs union.
En annan konsult studerade en möjlig struktur för det framtida Tull-programmet5: dess uppgifter, mål och potentiella policyval, inbegripet en övergripande analys av tullunionens framtida utmaningar och strukturella problem samt hur dess funktionssätt kan förbättras.
In the cinema and audiovisual sector, the MEDIA programme5, in place since 1991, promotes the competitiveness of the European audiovisual industry.
Inom filmsektorn och den audiovisuella sektorn främjar Media-programmet5 sedan 1991 den europeiska audiovisuella industrins konkurrenskraft.
In the context of the Fifth Environmental Action programme5 the internalization of external costs and benefits in the energy sector through tax incentives is a key priority for integrating the environment into other EU policy areas.
Ett viktigt mål inom ramen för Femte miljöhandlingsprogrammet5 är införlivandet av energisektorns externa kostnader och vinster genom skatteincitament, för att därigenom integrera miljöhänsyn i andra politikområden i gemenskapen.
The Sixth Environment Action Programme5 (Sixth EAP) recognised this, calling for the preparation of "a thematic strategy on the sustainable use and management of resources...".
Detta erkändes i det sjätte miljöhandlingsprogrammet5, i vilket man uppmanade till utarbetande av "en temainriktad strategi för hållbar användning och förvaltning av resurser".
Support for the project was also given by the European Council which adopted in its conclusions of 5 November 20044, as a follow-up to the European Council of Tampere, the so-called The Hague Programme5 which also includes the Common Frame of Reference (CFR).
Projektet har också fått stöd av Europeiska rådet, som i sina slutsatser av den 5 november 20044 som en uppföljning av sitt möte i Tammerfors antog Haagprogrammet5, som även omfattar den så kallade gemensamma referensramen.
Therefore, as the Committee proposed in its opinion on the Hague programme5, "This change must take place now, before the study of new legislative proposals".
Därför föreslog kommittén följande i yttrandet om Haagprogrammet5: "Dessa ändringar bör göras snarast, innan nya lagstiftningsförslag studeras".
This initiative ultimately failed in the Council, and the Commission consequently announced that it was withdrawing the SPE proposal as part of the REFIT programme5.
Detta initiativ strandade slutligen i rådet, och kommissionen förklarade därefter, inom ramen för Refit-programmet5, att den drog tillbaka förslaget.
It has furthermore acted as a forerunner to the "Employment" section of the PROGRESS Programme5, which will run from 2007-2013.
Programmet fungerade också som föregångare till sysselsättningsdelen av Progress-programmet5, som löper under perioden 2007-2013.
an intermediate evaluation of the TEN-Telecom Programme5 carried out from May to November 2000 by an independent, external contractor.
En preliminär utvärdering av TEN-Telekom-programmet5, som mellan maj och november 2000 gjordes av en oberoende, utomstående konsult.
The Committee has adopted several opinions on tourism, including an own-initiative opinion on Tourism and Regional Development3, an opinion on the Community action plan for tourism4, the opinion on the PHILOXENIA programme5, and, more recently, the 1999 own-initiative opinion mentioned above.
Särskilt märks ett initiativyttrande om turismen och regional utveckling3, ett yttrande om en EU-handlingsplan för turismen4, yttrandet om Philoxenia-programmet5 samt, helt nyligen, det redan nämnda initiativyttrandet från 1999.
The ESC has repeatedly called for appropriate evaluation methods to be drawn up (most recently in its opinion on the review of the 5th action programme5).
ESK har vid upprepade tillfällen krävt att sådana bedömningsmetoder skall utarbetas (senast i samband med översynen av det femte miljöåtgärdsprogrammet5).
Finally, the User-friendly information society programme5 includes work relevant to health systems and public health, notably on health telematics.
Programmet Ett användarvänligt informationssamhälle5 slutligen, innefattar arbete i anslutning till hälsovårdssystem och folkhälsa, särskilt hälsotelematik.
These objectives are fully in line with the objectives of the Creative Europe Programme5 which aims to promote European cultural and linguistic diversity and to strengthen the competitiveness of the cultural and creative sectors, with a view to supporting smart, sustainable and inclusive growth.
Dessa mål är helt i linje med målen för programmet Kreativa Europa5 som syftar till att främja Europas kulturella och språkliga mångfald och stärka konkurrenskraften i den kulturella och den kreativa sektorn med avsikten att stödja smart och hållbar tillväxt för alla.