A brooding mood settled over the room as everyone awaited the news.
Herkes haberi beklerken, odaya ağır ve düşünceli bir hava çöktü.
The brooding atmosphere in the café inspired deep conversations among friends.
Kafedeki ağır ve düşünceli hava, arkadaşlar arasında derin sohbetlere ilham verdi.
The painting's brooding colors conveyed a deep sense of melancholy.
Tablodaki karanlık ve kasvetli renkler, derin bir hüzün duygusu yansıtıyordu.
A brooding wolf stood at the edge of the forest, eyes glowing.
Ormanın kıyısında, gözleri parlayan kasvetli bir kurt hareketsiz duruyordu.
Roy! - Anthony Mann's brooding heroes were no saints.
The brooding poet wrote verses about sorrow and hope in quiet solitude.
Düşünceli şair, sessiz yalnızlığında hüzünle umudu harmanlayan dizeler yazıyordu.
As the brooding wind blew, the old trees creaked ominously.
Kasvetli bir rüzgâr eserken, yaşlı ağaçlar uğursuzca gıcırdayıp inliyordu.
A brooding silence filled the house after the argument ended.
Tartışma bittikten sonra evi uzun süre derin, kasvetli bir sessizlik kapladı.
So, you and brooding blue eyes in the next room.
Yani sen ve düşünceli mavi gözlü adam yan odadasınız.
His brooding face revealed the weight of his heavy decisions.
Yüzündeki düşünceli ve kederli ifade, aldığı ağır kararların yükünü ele veriyordu.
I liked you better when you were brooding and paranoid.
Düşünceli ve paranoyak olduğunda seni daha çok seviyorum.
Overnight, our brooding billionaire's become a generous gentlemen.
Düşünceli milyarderimiz bir gecede cömert bir beyefendiye dönüştü.
Look at me, I'm brooding and complex.
Bakın bana! Düşünceli ve karmaşığım.