It's helpful to start a new, dated page each day.
Her gün yeni, tarihli bir sayfa başlatmak yararlı olur.
Tables and chairs are also good deals, but can look dated.
Masalar ve sandalyeler de iyi fırsatlar, ancak tarihli görünebilir.
He received a letter dated the thirteenth, which changed his plans entirely.
Planlarını tamamen değiştiren, tarihi ayın on üçü olan bir mektup aldı.
Ticket to a casino shuttle bus, dated two nights ago.
İki gece öncesine ait bir kumarhane servisi bileti.
Old dated articles and general explanations within the site have been updated.
Eski tarihli yazılar ve site içi genel açıklamaların güncellenmesi sağlandı.
Digital technology is rapidly replacing the dated analogue security cameras.
Dijital teknoloji, tarihli analog güvenlik kameralarının yerini hızla alıyor.
In fact, I dated a few of them.
Aslında, ben de bir kaç tarihli.
There's only one dated yesterday, from a Gretchen Cambridge.
Dün tarihli sadece bir tane var, Gretchen Cambridge'den.
Using flash on your website is out of fashion and looks really dated.
Sitede flash kullanmak modası geçmiş ve gerçekten çok demode görünüyor.
She dated a divorced man who was kind and understanding.
O, nazik ve anlayışlı olan boşanmış bir adamla çıkıyordu.
Her dated attire contrasted sharply with the contemporary outfits around her.
Onun demode kıyafeti, etrafındaki çağdaş kombinlerle sert bir tezat oluşturuyordu.
The style of her dress looked dated compared to the latest fashion trends.
Elbisesinin tarzı, son moda akımlarla kıyaslayınca bayağı demode duruyordu.
Please ensure your application form is signed and dated before submission.
Lütfen başvuru formunuzu imzalayıp tarih attığınızdan emin olun, sonra teslim edin.