Stryphnos is first attested in 1192 as sebastos and the head of the vestiarion (the imperial treasury), under Emperor Isaac II Angelos (reigned 1185-1195).
Strifnos, kayıtlarda ilk defa 1192 yılında İmparator II. İsaakios (1185-1195 arası hükümdar) hükümdarlığında vestiarion (imparatorluk hazinesi) sebastos'u olarak geçer.
This is the first attested use of Kikaigashima, which is often used in subsequent sources.
Bu ilk onaylanmış kullanımıdır Kikaigashima çoğu zaman sonraki kaynaklar kullanılır.
In written sources the name is first attested in Codex Cumanicus from the 13th century.
Bu ad net olarak ilk kez 13 asırda yazılan Codex Cumanicus adlı eserden anlaşılır.
The singular politic first attested in English 1430 and comes from Middle French politique, in turn from Latin
Politika sözcüğünün tekil hali (politic), ilk kez İngilizcede 1430'da onaylanmıştır ve Orta Fransızca bir sözcük olan politique'den gelir.
In 657, several persons from Tokara (都貨邏?, possibly Dvaravati) arrived at Kyushu, reporting that they had first drifted to Amami Island (海見島, Amamijima), which is the first attested use of Amami.
657 yılında birkaç kişi tokara (都貨邏, muhtemelen Dvaravati) ilk Amami adaya sürüklendi ettiğini bildiren, Kyushu geldi (海見島Amamijima), ilk kullanımını onaylanmış olup, Amami.
The Tervingi are first attested around that date; the Greuthungi, Ostrogothi, and Vesi are all attested no earlier than 388.
Tervingiler ilk olarak, 291 yılı civarlarında ortaya çıktı; Greuthungi, Vesi ve Ostrogothi'nin hepsi de 388 yılından önce görülmemişlerdir.
It is first attested in proper names identified as Amorite in the Middle Bronze Age.
İlk olarak Orta Tunç Çağı'nda bu gruba ait Amorice adı verilen dil ile tasdik edilmiştir.
The first South Slavic language to be written (the first attested Slavic language) was the variety spoken in Thessaloniki, now called Old Church Slavonic, in the ninth century
Yazıya geçririlmiş ilk Güney Slav dili (ve aynı zamanda ilk Slav dili), 9. yüzyılda Selanik'te konuşulmuş, günümüzde Eski Kilise Slavcası olarak adlandırılan dildir.
Gregory is first attested as Exarch of Africa ("patrikios of Africa" in Theophanes) in July 645, but may have been appointed already under Heraclius.
Afrika Eksarhı (Theofanis'e göre "Afrika patrikios'u") olarak Temmuz 645 tarihinde ilk görülür, fakat Herakleios yönetiminde zaten atanmış olabilir.
The name "Gonio" is first attested in Michael Panaretos in the 14th century.
"Gonio" ismi 14. yüzyılda Michael Panaretos tarafından onaylanmıştır.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "first attested" in English