English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Turkish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

off-camera

Translation of "off-camera" in Turkish

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

off-kamera

kamera arkasında

nesnenin kamera dışı

lambası

I think this is something we should be discussing off-camera.

Bence bu kamera arkasında tartışmamız gereken bir konu.

This is something we should be discussing off-camera.

Bence bu kamera arkasında tartışmamız gereken bir konu.

Who were you talking to off-camera?

Kamera arkasında konuşan kimdi?

Their off-camera friendship clearly contributed to the believable on-screen chemistry audiences adored.

Kamera arkası dostlukları, seyircilerin bayıldığı inandırıcı ekran kimyasına açıkça katkıda bulundu.

There could be an off-camera light source creating that shadow.

Burada bu gölgeyi yaratan, başka bir kameranın ışığı olmalı.

It's not much - a look off-camera.

Fazla değil - kamera dışı bir bakış.

Well, we got to get off-camera, find our way back to the subway.

Kameralardan kaçınıp metroya dönmenin bir yolunu bulmalıyız.

Just off-camera, in this trench, this little guy is running around.

Kameranın dışında kalan bu hendekte küçük adam koşuyor.

Anyone catch a glimpse of the person he was talking to off-camera?

Kameranın arkasından konuşan birinin bir anlık görüntüsünü kim yakalayabilir?

But anyway, I'm really happy to know about the off-camera room.

Kamerasız bir oda olduğunu öğrendiğim için mutluyum.

Keep the director and producer informed of action off-camera

Yönetmen ve yapımcı kamera dışı eylem hakkında bilgi sahibi olmaya devam etmek

I really prefer that stuff to be done off-camera.

Bu röportajı kameralar karşısında yapmış olmayı tercih ederdim.

Compatible off-camera flash units or receivers pick up radio signals - in bright light, around obstacles, and even when installed behind the camera.

Uyumlu makineden ayrı flaş üniteleri veya alıcılar, parlak ışıkta, engellerin çevresinde ve hatta fotoğraf makinesinin arkasındayken bile radyo sinyallerini algılar.