Today, counting calories is an outdated method that is not always effective; not to mention, it also causes frustration and anxiety.
Günümüzde, kalorileri saymak her zaman etkili olmayan eski bir yöntemdir;aynı zamanda hayal kırıklığı ve anksiyeteye neden olduğundan bahsetmeye gerek bile yok.
The use of kerosene, gasoline, turpentine or alcohol is a very outdated method of dealing with bedbugs, especially today, when it is possible to buy much more effective and safe preparations from insects.
Kerosen, benzin, terebentin veya alkolün kullanımı, özellikle günümüzde, böceklerden çok daha etkili ve güvenli preparatların satın alınması mümkün olduğunda, tahtakuruları ile uğraşmanın çok eski bir yöntemidir.
PS/ 2 connectors are a bit outdated method of connecting keyboard and mouse, and even not at all modern motherboards there are such nests.
PS/ 2 konektörleri klavye ve fareyi bağlamak için biraz eski bir yöntemdir ve hatta hiç de modern değildir anakartlar böyle yuvalar var.
To review: the Earth has abundant resources and our practice of rationing these resources through the use of money is an outdated method which causes much suffering.
Yeniden gözden geçirecek olursak: Dünya'nın kaynakları bol, ve bizim bu kaynakları parayı kullanarak paylaştırmamız, çoğu insanın acı çekmesine yol açan, çağ dışı bir yöntemdir.
Myth: Swaddling is an outdated method for comforting a fussy baby.
Successful leaders embrace change instead of clinging to outdated methods and routines.
Başarılı liderler, eski yöntemlere tutunmak yerine değişimi kucaklamak isterler.
Rejecting the outdated methods led to adopting more efficient processes.
Eskimiş yöntemlerin reddedilmesi, daha verimli süreçlerin benimsenmesine yol açtı.
Regression to outdated methods hindered the company's technological progress.
Eski, demode yöntemlere geri dönülmesi şirketin teknolojik ilerlemesini sekteye uğrattı.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.