For example, the study of code switching directly relates to pragmatics, since a switch in code effects a shift in pragmatic force.
Наприклад, дослідження кодового перемикання безпосередньо відноситься до прагматики, оскільки перемикач в коді впливає на зміну прагматичної сили.
The most productive factor that affects the frequency of code switching, we identified the speech behavior of the interlocutor.
Найпродуктивнішим фактором, який впливає на частотність перемиканнякоду, ми визначили мовну поведінку співбесідника.
That means that the bilingual brain needs to learn how to think in both languages and how to switch them on and off effortlessly, a process known as code switching.
В результаті того, що двомовні мозок повинен навчитися, як, як думають на двох мовах і як включати і вимикати між ними, процес, відомий як перемикання коду.
On the other hand, the inquirer into the system of subcodes encompasses the various forms of interdialectal and even interlingual code switching and thus establishes an intimate bond between the description of an individual or local dialect and the vast horizons of linguistic geography.
З іншого боку, дослідження системи субкод включає в себе дослідження різних форм міждіалектного і навіть міжмовних кодових переключень, і, таким чином, виникає тісний зв'язок між описом індивідуального, або локального, діалекту і широкими горизонтами лінгвістичної географії.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.