Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assembler" in English

assemble
join
connect
be joined
bond
put together
be connected
couple
collate
fasten
build
combine
gather
piece together
collect
compile
stitch together
group
convene
join up
assembly be assembled mounting

Suggestions

30 mn pour assembler cette section de grue.
It'll take a half-hour to assemble that section of the crane.
Il faut assembler correctement cette joue sous l'eau.
The object of the test is to correctly assemble this flange underwater.
Ceci a comme conséquence des réseaux qui sont lourds et complexes à assembler.
This results in networks which are heavy and complex to assemble.
afin de pouvoir assembler l'agencement de contacts
in order to be able to assemble the contact arrangement
La présente invention concerne une articulation pour assembler des parties d'un meuble entre elles.
The present invention concerns a joint for assemble of two furniture parts to each other.
Braves soldats... récupérez ces morceaux de corps pour assembler une nouvelle recrue.
Brave soldier... retrieve these body parts to assemble a new recruit.
La lampe d'éclairage est très commode à désassembler et à assembler.
The lighting lamp is very convenient to disassemble and assemble.
Ce dispositif est aisé à assembler et présente un encombrement transversal faible.
Said device is easy to assemble and has little transverse space requirement.
On nous a appris à démonter, nettoyer et assembler une arme.
We were taught to dismantle, clean and assemble the gun.
Nous avons besoin d'elle pour assembler le crane de cristal.
We need her to assemble the crystal skull.
Vu ce qu'on a traversé pour mettre ces générateurs dans le pays et les assembler.
Considering everything we went through to get those generators into the country and assemble them.
Ainsi, on produit une construction à tolérances étroites et facile à assembler.
This permits a construction having narrow tolerances that is easy to assemble.
Mais comment assembler une équipe avec Johnson aux commandes ?
But how are we going to assemble a team with chief Johnson in charge?
J'essayais d'assembler les éléments.
Trying to put together all the different things I'd heard.
J'essaie d'assembler un crâne.
Angela, I'm trying to piece together a skull.
Reste à savoir comment les assembler.
You got to know how to put them back together.
Le journal explique comment assembler les cristaux.
The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.
L'invention concerne une pluralité de blocs à assembler.
The invention includes a plurality of connectable blocks (100).
L'invention concerne également un kit de parties permettant d'assembler le récipient.
In addition, the present invention is directed to a kit of parts for assembling such recipient.
Il est également possible d'assembler à demeure les éléments de ce microconcentrateur.
The elements of the microconcentrator device can also be permanently assembled to one another.
No results found for this meaning.

Results: 5296. Exact: 5296. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo