We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
at the seedling stage
Les gènes d'intérêt ont été puissamment et rapidement réduits au silence dans les 2 semaines après l'inoculation au stade plantule.
The genes of interest were potently and readily silenced within 2 weeks after inoculation at the seedling stage.
L'utilisation effective de l'haplodiploïdisation par gynogenèse in situ en sélection du maïs nécessite une détection fiable des haploïdes au stade plantule.
Abstract - Reliable detection of haploids at the seedling stage is a prerequisite for the use of haplodiploidization through in situ gynogenesis in maize breeding.
Les différences entre les populations ne sont pas aussi prononcées au stade plantule, mais les valeurs d13C des tiges des plantules et les carottes de bois des jeunes arbres sont corrélées.
Population differences at the seedling stage were not as pronounced, but d13C values of seedling shoots and sapling wood cores were correlated.
La séquence du développement embryonnaire in vitro a été décrite jusqu'au stade plantule mettant en évidence l'absence de polarité du zygote et d'une première division asymétrique.
The sequence of the embryonic development in vitro has been described until the plantlet stage revealing the absence of a zygotic polarity and of a first asymmetric division.
Pour que les traitements de prélevée soient efficaces, il faut que la culture au stade plantule soit tolérante au produit chimique ou que la toxicité ait disparu avant la levée de la plante cultivée.
For successful preemergence treatments the crops must either be tolerant of the chemical at the seedling state or the toxicity must have disappeared before the crop emerges.
L'engrais composé ne doit pas être utilisé pour l'engrais au stade plantule et au stade intermédiaire et tardif, afin d'éviter une croissance gourmande et prolongée.
Compound fertilizer should not be used for fertilizer at seedling stage and middle and late stage, so as to prevent greedy and prolonged growth.
L'identification de ces mauvaises herbes au stade du cotylédon vous aidera à décider des mesures à prendre, aussi vous faudra-t-il acquérir de bons ouvrages sur l'identification des mauvaises herbes au stade plantule.
Identifying these weeds at the cotyledon stage will help you decide what to do, so buy some good identification books on seedling weeds.
Des gènes de résistance spécifique ont été postulés au stade plantule pour 87 lignées élites du programme d'amélioration de l'ICARDA,28 cultivars Libanais, et 23 landraces Libanaises en utilisant 11 pathotypes français disponibles à l'INRA-BIOGER.
Specific resistance genes were postulated in 138 wheat genotypes including elite lines, grown varieties and local landraces, using an array of 11 French pathotypes.
Peu de PLFRs ont été détectés avec les ADNc représentant des gènes exprimés au stade plantule et seulement sept loci ont pu être cartographiés dans ce croisement.
Few polymorphisms were detected with the seedling-specific cDNAs and only seven loci could be mapped in this cross.
La résistance au stade plantule a été attribuée principalement aux gènes Lr1, Lr3a, Lr3ka, Lr10, Lr14a, Lr17b, Lr20 ou Lr26.
Seedling resistance was attributable mostly to the genes Lr1, Lr3a, Lr3ka, Lr10, Lr14a, Lr17b, Lr20 or Lr26.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "au stade plantule" in French
