Tout comme n'importe quel autre fichier de codage des programmes malveillants pourraient le faire, ce sera de vous fournir avec une demande de rançon qui vous informera sur la façon d'obtenir les fichiers en arrière.
Just like any other file-encoding malware might do, this one will provide you with a ransom note which will inform you about how to get the files back.
Néanmoins, certaines données de codage des programmes malveillants pourraient utiliser une grande partie des méthodes plus sophistiquées, qui exigent plus de temps et d'efforts.
Nevertheless, some data encrypting malware might be spread using more elaborate ways, which need more time and effort.
À compter de 2006, le système de codage des programmes a été affiné pour saisir de façon plus précise les dépenses consacrées à l'évaluation.
Starting in 2006, the programme coding system was refined to capture evaluation spending more accurately.
Le téléchargement de pas fiables pages pourrait également conduire à des fichiers de codage des programmes malveillants.
Downloading from not reliable pages could also lead to file-encoding malware.
Les cartographies de la CITE assurent un processus transparent de codage des programmes éducatifs nationaux et les qualifications associées en catégories comparables pour l'utilisation dans les statistiques internationales en reliant les critères de classification aux propriétés des programmes éducatifs et leurs qualifications associées.
ISCED mappings ensure a transparent process of coding national education programmes and related qualifications into comparable categories for use in international statistics by linking the classification criteria to the properties of the education programmes and their related qualifications.
Téléchargement provenant pas de sites dignes de confiance pourrait également conduire à des fichiers de codage des programmes malveillants.
Downloading from not trustworthy sites could also lead to file-encoding malware.
Tout comme n'importe quel autre fichier de codage des programmes malveillants pourraient le faire, on va vous présenter une rançon de notification qui vous informera sur la façon de récupérer vos fichiers.
As normal with malicious file-encrypting software, you would then be presented with a ransom notification which will tell you about how to get files back.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
