Des certificats SSL gratuits sont désormais également proposés par d'autres autorités de certification, et à cause d'eux, le HTTPS devient la norme plutôt que l'exception.
Free SSL certificates are now offered by other CAs as well, and because of them, HTTPS is becoming the norm rather than the exception.
Le processus pour obtenir un certificat SSL sur votre site Web et migrer vers HTTPS devient beaucoup plus facile !
The process for getting an SSL certificate on your website and migrating to HTTPS become a lot easier!
Le HTTPS devient de moins en moins cher, et avec des services comme Let's Encrypt, il n'y aura bientôt plus aucune raison de ne pas servir des sites en HTTPS.
HTTPS is getting cheaper and cheaper, and with things like Let's Encrypt, there is soon going to be less and less excuse to serve non-secure websites.
Plus que jamais, il devient impératif d'inspecter le trafic HTTPS.
More than ever, it becomes imperative to inspect HTTPS traffic.
De plus, le HTTPS protégé par TLS devient rapidement une pratique standard pour les sites web.
Additionally, TLS-protected HTTPS is quickly becoming a standard practice for websites.
Ainsi, vous pouvez être averti par e-mail ou requête HTTP lorsqu'un état de transaction devient hors ligne dans notre système.
In this way, you can be notified by e-mail and/or http request when a transaction status changes to offline in our system.
En outre, avec la prise en charge du protocole HTTPS sécurisé sur vos appareils mobiles, la surveillance devient extrêmement sécurisée.
Also, with secured HTTPS support on your mobile devices, monitoring just becomes extremely secure.
WebDAV est une extension de HTTP qui devient de plus en plus courante comme standard pour le partage de fichiers.
Client is an extension to HTTP, and it is growing more and more popular as a standard for file sharing.
Il devient possible avec SubWeb de manipuler et visualiser à la volée les requêtes HTTP, les entêtes et les pages HTML.
It becomes possible with SubWeb to handle and visualize on the fly the HTTP requests, the headers and/or HTML pages.
De plus, l'URL http dans la barre d'adresse devient une URL https.
In addition, the http URL in the address bar becomes an https URL.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.