Si le problème persiste, assurez-vous que la configuration de votre navigateur autorise les cookies et le JavaScript.
If the problem persists, check that the configuration of your browser allows cookies and JavaScript.
Si le panier d'achat ne semble pas fonctionner, vous devez accepter plus de Cookies et le Javascript.
If the shopping cart doesn't seem to work, you need to allow Javascript and Cookies.
Si le JavaScript et les cookies sont désactivés dans votre navigateur, le service risque de ne pas s'afficher et de ne pas fonctionner correctement.
If JavaScript and cookies are disabled in your browser, the service may be displayed and function incorrectly.
Dans le premier cas, le code de la plateforme JavaScript n'est libre que si l'interpréteur et les programmes qu'il interprète sont libres.
In the former case, free JavaScript-platform code means that the interpreter and the programs it interprets are free software.
L'exemple qui suit montre une fonction JavaScript qui peut être appelée avant de détruire un élément pour vérifier s'il a le focus et le déplacer si nécessaire.
The following example shows a JavaScript function that can be called before destroying an element to check for focus and move it if necessary.
Essayez de taper ce qui suit dans votre console JavaScript (changez le nom et la valeur si vous le voulez!
Try typing this into your JavaScript console (change the value to your own name, if you wish!
Si vous avez activé Javascript sur votre navigateur, Réessayez ou quitter le navigateur et rouvrez-le pour que les modifications soient effectives.
If you have enabled Javascript on your browser, Try Again or exit from the browser and re-open for changes to take effect.
Ce glossaire est widly basé sur le Javascript, et donc cela ne fonctionnera pas si le Javascript est mis hors tension.
This glossary is widly based on javascript, and therefore it will not work if javascript is deactivated.
Si votre navigateur reconnaît le JavaScript et que vous avez des difficultés, il est probable que le traitement des scripts a été désactivé.
If your browser supports scripting and you are experiencing difficulty, it is possible that your browser has scripting disabled.
Cependant, si vous le laissez bloquer tout le code JavaScript, bon nombre de vos sites Web préférés ne fonctionneront pas correctement, et pour la majorité des utilisateurs, il est trop difficile de sélectionner manuellement les scripts à arrêter.
If you let it block all JavaScript code, however, many of your favorite websites won't function properly, and for the majority of users, manually selecting which scripts need to be stopped is too difficult.
Afin d'obtenir le même effet, il faut employer du code javascript - ce dernier vérifie régulièrement si la page a défilé et en ce cas le javascript replace l'élément à sa position originale.
To get the same effet, one must use javascript code - that code checks if the page scrolled and replaces the element to its intended position.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
