Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "moissonner" in English

harvest
reap
be harvested
Elles sont presque prêtes à moissonner.
Now, they're almost ready to harvest.
Préparez-vous à moissonner le klaxon inférieur.
Prepare to harvest the lower horn.
Moi, j'aisemé ici, C'est iciqueje vais moissonner.
Well, I sowed here, here's where I will reap.
Dans les années à venir, nous continuerons à moissonner les fruits de cette démarche commune de conversion.
In the years to come we will continue to reap the fruits of this communal journey of conversion.
Alors je peux moissonner pour toi.
Then I can harvest for you.
Nous allons planter et moissonner pour autrui.
We'll plant and harvest for others.
C'est maintenant le temps de moissonner.
It is now time to harvest.
Il sera bientôt prêt à moissonner.
It will soon be ready to harvest.
Je vais moissonner cette planète demain avant qu'elle me la prenne.
I will harvest that planet tomorrow before I let her take it from me.
Mais comment allons-nous moissonner le fruit ?
But how are we going to harvest the fruit?
Grâce à elle nous pouvons bâtir nos maisons, cultiver, moissonner.
Thanks to it, we can build our houses, cultivate, harvest.
Il fallait laisser aux indigents les extrémités des champs à moissonner.
They were required to leave the corners of their harvest fields for the destitute.
Ils viennent pour moissonner des spécimens à vendre aux laboratoires mutants expérimentaux.
They come to harvest specimens to sell to mutant experimental labs.
Environ 240 familles ont fui le village et n'ont pas pu moissonner leurs champs.
Some 240 families fled and were unable to harvest their crops.
Un projet pour moissonner l'océan et sauver des millions de gens de la famine ne peut pas franchement être appelé un passe-temps.
A plan that can harvest the seas for food and save millions from starvation can hardly be called a hobby.
Juste comme nous moissonnons les récoltes, nous Manmin avons commencé à moissonner les fruits spirituels et matériels.
Just like we harvest the crops, we Manmin have begun to harvest spiritual and material fruits.
Fréquemment, ceux qui n'ont eu que peu ou pas d'opportunité de service trouvent subitement que de glorieux privilèges de moissonner s'ouvrent devant eux.
Frequently, those who have had little or no opportunity for service suddenly find that glorious privileges in the harvest open up before them.
Non, il peut seulement moissonner dans la mesure qu'il a seme.
No, he can harvest only to the extent that he has sown.
Auto-Guide Xls permet à la moissonneuse-batteuse de moissonner les récoltes efficacement en réduisant les manques et les recouvrements.
Auto-Guide Xls enables the combine to harvest crops efficiently by minimizing gaps and overlaps.
Avant que l'heure de moissonner n'arrive, nous devons veiller à ce que le blé atteigne la maturité.
Before the coming of harvest time, we must make sure that the wheat grow to maturity.
No results found for this meaning.

Results: 187. Exact: 187. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo