Auch wurde für bestimmte Wertpapieremissionen ein neues Prospektformat eingeführt, und zwar für die Angebotsprogramme und die Emissionen von Hypothekenschuldverschreibungen.
A new prospectus format for certain types of issue, namely offering programmes and issues of mortgage bonds, has also been introduced.
Angaben in Form eines Verweises sollten auf Angebotsprogramme Anwendung finden.
Icorporation by reference should also be applicable to offering programmes.
Bei der Verwendung der herstellerspezifischen Datensätze von FRÄNKISCHE erhalten die ausgelegten Produkte die korrekte Artikelnummer, so dass bei der Übergabe an Angebotsprogramme die richtigen Produktbeschreibungen zugeordnet werden.
When using manufacturer-specific data sets of FRÄNKISCHE, the dimensioned products get the right article number to ensure that they have the right product descriptions when transferring them to quotation programs.
Other results
Das Angebotsprogramm von Hako umfasst darüber hinaus ein umfassendes Paket produktbegleitender Dienstleistungen.
In addition, Hako's offerings include a comprehensive package of product-related services.
Zum Angebotsprogramm des Unternehmens gehören ferner Dienstleistungen, u.a. Schulungsmaßnahmen und kundenspezifische Softwareentwicklung.
The company also offers services, including training and custom software development.
Hier nur ein paar Highlights aus unserem neuen Angebotsprogramm.
Here are just a few highlights from our new product range.
Zum Angebotsprogramm gehört ein umfassendes Paket produktbegleitender Dienstleistungen.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.