Berücksichtigt man ihre Grösse sowie ihre lange Dauer, ähneln sie eher den Beben, die vom Apollo-Programm auf dem Mond aufgezeichnet wurden.
According to their size and long duration, they are more similar to quakes recorded on the Moon by the Apollo programme.
So war das Apollo-Programm ein bedeutender Treiber der Digitalisierung.
The Apollo program was a significant driver towards digitalization.
Sie wissen, wie viel mir am Apollo-Programm liegt.
You know how much I love the Apollo program.
Ein wirtschaftliches Projekt war das damalige Apollo-Programm nicht.
The Apollo program was not an economic project.
Ich auf jeden Fall. Sie gehörte genauso zum Apollo-Programm wie alle anderen.
She was just as much of the Apollo program as anyone.
Das große, durch das Apollo-Programm unterstützte Ziel von heute besteht in tiefer Dekarbonisierung.
The goal today, backed by the Apollo Programme, is deep decarbonization.
Und das letzte Foto aus dem Apollo-Programm...
And the last image from the Apollo program,
Das Apollo-Programm spielte eine ganz entscheidende Rolle bei der Weltraumerforschung und bereitete den Weg für die künftige Erkundung noch weiter entfernter Welten.
The Apollo program played a crucial role in space exploration and made it possible to explore more distant worlds further in the future.
Ohne dass diese beiden Pole in Einklang gebracht wurden, hätte es nie das Apollo-Programm gegeben und eine bemannte Rakete zum Mond.
Without these two poles being brought into line with each other, there would never have been the Apollo program and a manned rocket to the moon.
Das Gebiet wurde während des Trainings für das Apollo-Programm genutzt, um Astronauten auf die Mondmissionen vorzubereiten.
The area was used during training for the Apollo program to prepare astronauts for the lunar missions.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.