Es muss aber klar sein: Ohne vollständige, verifizierbare und unumkehrbare Aufgabe des nordkoreanischen Atomwaffenprogrammes wird es keinen nachhaltigen Frieden und keine Stabilität in der Region geben.
However, there will be no lasting peace or stability in the region without a complete, verifiable and irreversible abandonment of the North Korean nuclear weapons programme.
Die Art einiger dieser Aktivitäten zur Anreicherung erweckte den berechtigten Verdacht, dass sie zur Entwicklung eines Atomwaffenprogrammes dienten.
The nature of certain of those enrichment activities, moreover, raised legitimate suspicions of interest in a nuclear weapons program.
Freilich sind die Bedenken hinsichtlich des Atomwaffenprogrammes des nordkoreanischen Regimes nicht neu.
In jüngster Zeit hat es die weltweite Aufmerksamkeit für seine Entwicklung ballistischer Raketen und sein Atomwaffenprogramm auf sich gezogen.
In recent times it has attracted world attention for its development of ballistic missiles and its nuclear weapons program.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.