Darauf folgte die Phase des Client-Server-Modells, zu dessen Errungenschaften die Senkung der Kapitalausgaben und eine verbesserte Flexibilität zählten, das aber zu einer zu komplexen Infrastruktur führte.
It was followed by the Client Server Era, which led to lower capital expenditures, an increase in flexibility, but a more complex infrastructure.
Die Anwendungsschicht basiert auf der IEC 60870-5-101 und auf der Kommunikation des Client-Server-Modells.
The application layer is based on the IEC 60870-5-101, and the communication on the client-server model.
Die Plattform bietet eine Vielzahl von Anwendungsschnittstellen (APIs) für Zahlungs- und Verrechnungszwecke auf Basis eines Client-Server-Modells.
The platform provides a variety of application interfaces (APIs) for accounting, payment and clearing purposes based on a client-server design.
Diese Bibliothek erlaubt Ihnen das Erstellen von Applikationen und Spielen, die dieses Protokoll mittels des allseits bekannten "Client-Server-Modells" unterstützen.
This allows us to write applications or games using the well-known 'client-server' model.
Die virtuellen Maschinen befinden sich dabei meist auf einem virtuellen Zentralserver des Client-Server-Modells dar.
Mumble ist eine Anwendung ähnlich wie Ventrilo, die unter Berücksichtigung des Client-Server-Modells entwickelt wurde. Mit Mumble kann man mit mehreren Spielern gleichzeitig reden.
FTP basiert auf dem Client-Server-Modell für die Kommunikation zwischen Computern.
FTP is based on the client/server model for communications between computers.
Sie basiert auf einem Client-Server-Modell und erzeugt eine Abstraktionsschicht zur Hardware der Endgeräte.
It is based on a client-server model and creates an abstraction layer for end-device hardware.
Das Client-Server-Modell war dann ein Workaround dafür.
This was unacceptable. The client-server model is a workaround.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
